“昆仑论坛”及第一届“丝绸之路经济带城市合作论坛”交替传译实践报告

中文摘要	第1-4页
Abstract	第4-6页
1 引言	第6-7页
2 传译实践背景	第7-8页
·传译现场背景介绍	第7页
·主办方背景介绍	第7-8页
3 交替传译任务介绍	第8-15页
·译前准备工作	第8-10页
·背景知识准备	第8-9页
·术语知识准备	第9-10页
·翻译过程的理论分析	第10-12页
·案例描述与讨论	第12-15页
·心理素质方面问题	第12-13页
·翻译积累方面问题	第13-15页
结语	第15-16页
参考文献	第16-17页
致谢	第17页