首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

《肖申克的救赎》中的模糊语研究

摘要第1-6页
Abstract第6-10页
Chapter One Introduction第10-13页
   ·Purpose and Significance第10-11页
   ·Research Questions第11页
   ·Methodology and Data Collection第11页
   ·Outline of the Thesis第11-13页
Chapter Two Literature Review and Theoretical Basis第13-23页
   ·Definitions of Vagueness and Pragmatic Vagueness第13-16页
     ·The Definition of Vagueness第13-14页
     ·The Definition of Pragmatic Vagueness第14-16页
   ·Previous Studies on Vague Language第16-20页
     ·Studies on Vague Language Abroad第16-18页
     ·Studies on Vague Language at Home第18-20页
   ·Theoretical Basis: the Principle of Goal-direction第20-23页
     ·Goal Relation第21页
     ·Goal Interaction第21-23页
Chapter Three The Pragmatic Analysis on Vague Language in the Conversations of The Shawshank Redemption第23-33页
   ·Vague Language under Goal-convergent第23-26页
     ·Goal-adopted Interaction第23-25页
     ·Goal-negotiated Interaction第25-26页
   ·Vague Language under Goal-conflicting第26-30页
     ·Goal-refused Interaction第26-28页
     ·Goal-laid Aside Interaction第28-29页
     ·Goal-ignored Interaction第29-30页
   ·Vague Language under Goal-neutral第30-33页
Chapter Four Pragmatic Functions of Vague Language in The Shawshank Redemption第33-39页
   ·Positive Functions of Vague Language第33-37页
     ·Achieving Communicative Aim and Showing Politeness at the Same Time第33-34页
     ·Achieving Communicative Aim and Realizing Self-protection at the Same Time第34-35页
     ·Achieving Communicative Aim and Making Language Appropriate at the Same Time第35-36页
     ·Achieving Communicative Aim and Making Language Vivid at the Same Time第36-37页
   ·Negative Functions of Vague Language第37-39页
Chapter Five Realization of Pragmatic Effects of Vague Language in The Shawshank Redemption第39-46页
   ·By Hedge第39-40页
   ·By Ambivalence第40-41页
   ·By Generality第41-42页
   ·By Figure of Speech第42-45页
     ·By Simile第42-43页
     ·By Metaphor第43-44页
     ·By Meiosis第44页
     ·By Irony第44-45页
   ·By Fuzziness第45-46页
Chapter Six Conclusion第46-49页
   ·Major Findings of the Study第46-47页
   ·Limitations of the Study and Prospects for Future Research第47-49页
Bibliography第49-52页
在校期间发表的学术论文第52-53页
Acknowledgements第53页

论文共53页,点击 下载论文
上一篇:DOE Handbook:Electrical Safety翻译报告
下一篇:《论语歧解辑录·学而》摘译实践报告