《三国史记》语言文字特色研究--兼及朝鲜民族文字的产生
| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 引言 | 第9-10页 |
| 一 《三国史记》其书 | 第10-15页 |
| ·金富轼与《三国史记》 | 第10-11页 |
| ·《三国史记》与《三国遗事》 | 第11-12页 |
| ·《三国史记》引用中国文献的情况 | 第12-14页 |
| ·引用故事传说 | 第12-13页 |
| ·引用成语典故 | 第13-14页 |
| ·小结 | 第14-15页 |
| 二 《三国史记》的语言文字特色 | 第15-33页 |
| ·《三国史记》成书前的汉字使用背景 | 第15-18页 |
| ·乡札时期—第一阶段 | 第16页 |
| ·吏读时期—第二阶段 | 第16-17页 |
| ·口诀时期—第三阶段 | 第17-18页 |
| ·《三国史记》的汉语表述文 | 第18-22页 |
| ·用字用词与中土汉籍基本相同 | 第18-21页 |
| ·句型句法与中土汉籍基本一致 | 第21-22页 |
| ·《三国史记》的名称用字 | 第22-31页 |
| ·人名、地名、官名的用字分析 | 第22-28页 |
| ·人名、地名、族名的吴越语音因素 | 第28-30页 |
| ·中国史书中所载朝鲜音佐证 | 第30-31页 |
| ·《三国史记》之后的表音字——谚文记音方式的创立 | 第31-33页 |
| ·小结 | 第33页 |
| 三 《三国史记》与日本文献《记·纪》比较 | 第33-40页 |
| ·成书年代比较 | 第33-34页 |
| ·汉字使用背景比较 | 第34-36页 |
| ·汉文文体比较 | 第36页 |
| ·语言特点比较 | 第36-39页 |
| ·小结 | 第39-40页 |
| 结语 | 第40-42页 |
| 参考文献 | 第42-44页 |
| 附录 | 第44-45页 |
| 致谢 | 第45-46页 |
| 个人简况 | 第46-47页 |
