交际目的与称呼语的顺应机制
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 绪论 | 第7-10页 |
| 第一章 研究综述 | 第10-20页 |
| 第一节 称呼语 | 第10-14页 |
| 一、称呼语的定义 | 第10-12页 |
| 二、称呼语的分类 | 第12-14页 |
| 第二节 国外对称呼语的研究 | 第14-16页 |
| 一、对第二人称代词 T/V 的研究 | 第14-15页 |
| 二、对称呼语的研究 | 第15-16页 |
| 第三节 国内对称呼语的研究 | 第16-19页 |
| 一、古代研究 | 第16-17页 |
| 二、现代研究 | 第17-19页 |
| 本章小结 | 第19-20页 |
| 第二章 理论基础 | 第20-35页 |
| 第一节 言语行为理论 | 第20-24页 |
| 一、奥斯汀的施为语句思想 | 第20-21页 |
| 二、言语行为三分说 | 第21-23页 |
| 三、间接言语行为理论 | 第23-24页 |
| 第二节 会话含义与合作原则 | 第24-26页 |
| 一、会话含义 | 第24-25页 |
| 二、合作原则及相关准则 | 第25-26页 |
| 第三节 关联理论 | 第26-30页 |
| 一、认知原则与交际原则 | 第27页 |
| 二、关联性 | 第27-29页 |
| 三、认知语境 | 第29页 |
| 四、明示—推理交际 | 第29-30页 |
| 第四节 顺应理论 | 第30-34页 |
| 一、使用语言就是选择语言 | 第30-31页 |
| 二、顺应理论的三个核心概念 | 第31-34页 |
| 本章小结 | 第34-35页 |
| 第三章 交际目的关照下的称呼语的顺应机制 | 第35-48页 |
| 第一节 对表白式的目的的顺应 | 第36-44页 |
| 一、正面表白 | 第37-41页 |
| 二、负面表白 | 第41-44页 |
| 第二节 对传布式的目的的顺应 | 第44-45页 |
| 第三节 对促使式行为的目的的顺应 | 第45-47页 |
| 本章小结 | 第47-48页 |
| 第四章 汉英称呼语使用的差异及产生原因 | 第48-58页 |
| 第一节 汉英称呼语类型的比较 | 第48-49页 |
| 第二节 汉英称呼语使用的差异 | 第49-55页 |
| 一、汉语与英语的亲属称呼比较 | 第49-52页 |
| 二、汉语与英语的社会称呼比较 | 第52-55页 |
| 第三节 汉英称呼语使用差异的原因 | 第55-57页 |
| 一、官本位思想与平等思想的差异 | 第55-56页 |
| 二、家庭观念的差异 | 第56-57页 |
| 三、礼俗文化的差异 | 第57页 |
| 本章小结 | 第57-58页 |
| 结论 | 第58-60页 |
| 参考文献 | 第60-64页 |
| 致谢 | 第64页 |
