首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语文教学论文

汉语话题突出在中国学生英语中介语中的迁移研究

Abstract第1-8页
摘要第8-9页
List of Tables第9-10页
List of Abbreviations第10-11页
1 Introduction第11-13页
   ·Purpose of the thesis第11页
   ·Significance of the thesis第11-12页
   ·Outline of the thesis第12-13页
2 Literature Review第13-34页
   ·Overview of topic and topic-prominent language第13-19页
     ·The definition of topic第13-14页
     ·Distinguishing topic from subject第14-16页
     ·What is topic-prominent language第16页
     ·The features of topic-prominent language第16-19页
   ·Typological Difference between Chinese and English第19-24页
     ·The difference between Chinese and English sentence structure第19-20页
     ·Topic-prominent in Chinese and Subject-Prominent in English第20-21页
     ·Characteristics of Chinese as a topic-prominent Language第21-24页
   ·Topic-prominent structures in Chinese- English interlanguage第24-31页
     ·Double subject construction (DC)第24-25页
     ·Existential construction (EC)第25-26页
     ·Zero Anaphora (ZA)第26-28页
     ·Pseudo-passive structure (PP)第28-30页
     ·Pseudo-tough movement (PT)第30-31页
     ·Periphrastic construction (PC)第31页
   ·Studies on topic-prominent language in L2 acquisition第31-34页
     ·Studies concerning Chinese as L2第31-32页
     ·Studies concerning English as L2第32-34页
3 Theoretical framework第34-40页
   ·Interlanguage theory第34-36页
     ·Interlanguage and its features第34-35页
     ·The influence of Chinese TP features on Chinese-English interlanguage第35-36页
   ·Transfer theory第36-40页
     ·Overview of transfer第37-38页
     ·Language transfer in interlanguage第38页
     ·Language transfer and proficiency levels第38-40页
4 Methodology第40-45页
   ·Research questions第40页
   ·Subjects第40-41页
   ·Instruments第41-42页
   ·Research procedures第42-43页
   ·Data collection第43-45页
5 Results and Discussion第45-55页
   ·Comparison and analysis of each Topic-prominent structures第45-52页
   ·Comparison and analysis of TP structures at three proficiency levels第52-55页
     ·Distributions of TP structures at preliminary level第52页
     ·Distributions of TP structures at intermediate level第52-53页
     ·Distributions of TP structures at advanced level第53-55页
6 Conclusions第55-58页
   ·Summary of findings第55页
   ·Pedagogical implications第55-57页
   ·Limitations第57-58页
Bibliography第58-62页
Appendix Ⅰ第62-65页
Appendix Ⅱ第65-67页
Acknowledgements第67页

论文共67页,点击 下载论文
上一篇:俄汉语简单句的语序对比及俄语专业学生汉俄翻译中的语序问题研究
下一篇:兰州地区高中英语教师职业倦怠问卷调查研究