| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-9页 |
| 绪论 | 第11-21页 |
| 第1章 元杂剧《汉宫秋》与能乐《昭君》的情节结构比较 | 第21-35页 |
| 1.1 元杂剧《汉宫秋》：历史故事的艺术裁剪 | 第21-25页 |
| 1.1.1 从史书走向舞台的昭君故事 | 第21-23页 |
| 1.1.2 元杂剧《汉宫秋》的情节 | 第23-25页 |
| 1.2 能乐《昭君》：唐土事件的异国想象 | 第25-31页 |
| 1.2.1 从汉诗到能乐《昭君》 | 第26-29页 |
| 1.2.2 能乐《昭君》的情节 | 第29-31页 |
| 1.3 《汉宫秋》与《昭君》情节结构的差异 | 第31-35页 |
| 1.3.1 叙述方式的不同 | 第31-34页 |
| 1.3.2 悲剧构成的不同 | 第34-35页 |
| 第2章 元杂剧《汉宫秋》与能乐《昭君》对王昭君形象的塑造 | 第35-52页 |
| 2.1 元杂剧《汉宫秋》中塑造的王昭君形象 | 第36-42页 |
| 2.1.1 爱情悲剧中的明妃 | 第36-38页 |
| 2.1.2 与毛延寿形象的“善恶对衬” | 第38-40页 |
| 2.1.3 孤雁与昭君 | 第40-42页 |
| 2.2 能乐《昭君》中塑造的王昭君形象 | 第42-47页 |
| 2.2.1 亲情悲剧中的昭君 | 第42-44页 |
| 2.2.2 与呼韩邪单于魂灵形象的“美丑对照” | 第44-46页 |
| 2.2.3 垂柳与昭君 | 第46-47页 |
| 2.3 王昭君形象在中日其他古典戏剧中的体现 | 第47-52页 |
| 2.3.1 王昭君形象在中国其他古典戏剧中的体现 | 第47-50页 |
| 2.3.2 王昭君形象在日本其他古典戏剧中的体现 | 第50-52页 |
| 第3章 中日古典戏剧创作观念和审美心理的差异对王昭君形象构建的影响 | 第52-68页 |
| 3.1 戏剧艺术生产者创作观念的不同对人物文本形象构建的影响 | 第52-58页 |
| 3.1.1 元杂剧“善美观”作用下的昭君形象 | 第53-55页 |
| 3.1.2 能乐“情美观”作用下的昭君形象 | 第55-58页 |
| 3.2 戏剧艺术消费者接受心理的差异对人物心理形象构建的影响 | 第58-68页 |
| 3.2.1 盼团圆的庶民趣味和品物哀的贵族情调 | 第58-62页 |
| 3.2.2 由生观生和由生观死的生死视角 | 第62-68页 |
| 结语 | 第68-70页 |
| 参考文献 | 第70-73页 |
| 附录 | 第73-79页 |
| 致谢 | 第79-80页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第80页 |
