| 摘要 | 第4页 |
| 要旨 | 第5-8页 |
| はじめに | 第8-15页 |
| (1) 問題の提起 | 第8-9页 |
| (2) 先行研究 | 第9-14页 |
| ① 日本語における多重連体修飾語の語順の傾向の先行研究 | 第9-12页 |
| ② 中国語における多重連体修飾語の語順の傾向の先行研究 | 第12-14页 |
| (3) 研究の目的と方法 | 第14-15页 |
| 第1章 日本語における多重連体修飾語の語順の傾向 | 第15-33页 |
| 1.1 修飾、連体修飾語、多重連体修飾語について | 第15-18页 |
| 1.2 多重連体修飾語の語順の考察 | 第18-26页 |
| 1.3 多重連体修飾語における「形容詞+形容詞」の語順の傾向 | 第26-31页 |
| 1.4 まとめ | 第31-33页 |
| 第2章 中国語における多重定語(多重連体修飾語)の語順の傾向 | 第33-45页 |
| 2.1 定語(連体修飾語)について | 第33-35页 |
| 2.2 多重定語の語順の考察 | 第35-38页 |
| 2.3 多重定語における「形容詞+形容詞」の語順の傾向 | 第38-44页 |
| 2.4 まとめ | 第44-45页 |
| 第3章 日中対照研究の共通点と相違点 | 第45-52页 |
| 3.1 日中対照の共通点 | 第45-47页 |
| 3.2 日中対照の相違点 | 第47-52页 |
| おわりに | 第52-54页 |
| 注釈 | 第54-55页 |
| 参考文献 | 第55-57页 |
| 作者简介及科研成果 | 第57-58页 |
| 謝辞 | 第58页 |
