《潇湘晨报》标题中的方言现象研究
摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
1 绪论 | 第8-12页 |
1.1 研究现状 | 第8-10页 |
1.2 研究的内容和意义 | 第10页 |
1.2.1 研究的内容 | 第10页 |
1.2.2 研究的意义 | 第10页 |
1.3 研究的方法和语料来源 | 第10-12页 |
1.3.1 研究的方法 | 第10-11页 |
1.3.2 语料来源 | 第11-12页 |
2 《潇湘晨报》标题中的方言现象分析 | 第12-51页 |
2.1 词性分布 | 第12-37页 |
2.1.1 方言名词 | 第12-20页 |
2.1.2 方言动词 | 第20-26页 |
2.1.3 方言形容词 | 第26-28页 |
2.1.4 方言副词 | 第28-33页 |
2.1.5 方言代词 | 第33-35页 |
2.1.6 方言量词 | 第35页 |
2.1.7 方言语气词 | 第35-37页 |
2.2 方言结构 | 第37-42页 |
2.2.1 “V(不)赢”结构 | 第37-40页 |
2.2.2 “V + N +先”结构 | 第40-41页 |
2.2.3 “X+醉+哒/了”结构 | 第41-42页 |
2.3 有方言现象的标题的版面分布情况 | 第42-48页 |
2.3.1 城事版 | 第44页 |
2.3.2 特刊版 | 第44-47页 |
2.3.3 评论版 | 第47-48页 |
2.4 小结 | 第48-51页 |
3 《潇湘晨报》标题中方言现象出现的原因 | 第51-58页 |
3.1 自觉使用 | 第51-55页 |
3.1.1 栏目定位 | 第51页 |
3.1.2 求新心理 | 第51-52页 |
3.1.3 地域文化争主流的诉求体现 | 第52页 |
3.1.4 恋乡情结 | 第52-53页 |
3.1.5 受众驱动 | 第53-55页 |
3.2 无意识使用 | 第55-56页 |
3.2.1 普方混杂的社会环境 | 第55页 |
3.2.2 从业者缺乏语言规范观念 | 第55-56页 |
3.3 小结 | 第56-58页 |
4 《潇湘晨报》标题中方言现象产生的影响 | 第58-67页 |
4.1 积极影响 | 第58-62页 |
4.1.1 有利于表达情感 | 第58-59页 |
4.1.2 有利于吸引读者 | 第59页 |
4.1.3 有利于展现地域文化 | 第59-62页 |
4.1.4 有利于打造报刊的本土特色 | 第62页 |
4.2 消极影响 | 第62-65页 |
4.2.1 影响语言规范化 | 第63-64页 |
4.2.2 带来阅读障碍 | 第64-65页 |
4.2.3 不利于文化传播 | 第65页 |
4.3 小结 | 第65-67页 |
5 《潇湘晨报》标题使用方言存在的问题及应对策略 | 第67-79页 |
5.1 存在的问题 | 第67-72页 |
5.1.1 表意不明 | 第67-68页 |
5.1.2 滥用方言 | 第68-70页 |
5.1.3 乱用本字 | 第70-72页 |
5.2 应对策略 | 第72-77页 |
5.2.1 树立规范意识和责任意识 | 第72页 |
5.2.2 明确方言使用规范 | 第72-73页 |
5.2.3 提高从业者的专业素养 | 第73-74页 |
5.2.4 建立强有力的监督机制 | 第74页 |
5.2.5 加强对语言规范化的研究 | 第74-77页 |
5.3 小结 | 第77-79页 |
6 结语 | 第79-82页 |
6.1 论文的总体结论和创新点 | 第79-80页 |
6.2 论文的不足与有待进一步研究的问题 | 第80-82页 |
参考文献 | 第82-86页 |
【附录1】《潇湘晨报》标题中的长沙方言词汇总表 | 第86-109页 |
【附录2】《潇湘晨报》标题中的非长沙方言词汇总表 | 第109-125页 |
【附录3】《潇湘晨报》标题中的方言结构现象总表 | 第125-128页 |
【附录4】访谈记录 | 第128-133页 |
【附录5】调查研究日志 | 第133-140页 |
致谢 | 第140页 |