| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| 1 Introduction | 第8-12页 |
| 1.1 Translation Tasks | 第8-9页 |
| 1.2 Quality Control | 第9-12页 |
| 2 Quality Control in Translation | 第12-39页 |
| 2.1 Quality Control in Grammar | 第12-25页 |
| 2.1.1 The Proper Use of Articles | 第14-16页 |
| 2.1.2 The Proper Use of Conjunctions | 第16-18页 |
| 2.1.3 The Selection of Vocabularies | 第18-21页 |
| 2.1.4 The Proper Use of Tense | 第21-25页 |
| 2.2 Quality Control in Content | 第25-36页 |
| 2.2.1 Correct Use of Medical Terms | 第26-31页 |
| 2.2.2 Specific Requirements of Magazines in Expression | 第31-36页 |
| 2.3 Quality Control in Format | 第36-39页 |
| 3 Quality Control in Liaison Interpreting | 第39-53页 |
| 3.1 Quality Control in Interpreting Unexpected Topics | 第39-48页 |
| 3.2 Quality Control in Interpreting Unknown Food | 第48-50页 |
| 3.3 Quality Control in Interpreting Sensitive Topics | 第50-53页 |
| 4 Conclusion | 第53-54页 |
| References | 第54-55页 |
| Acknowledgements | 第55-56页 |
