| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| 第1章 任务描述 | 第8-10页 |
| 1.1 原文介绍 | 第8-9页 |
| 1.2 翻译任务简介 | 第9-10页 |
| 第2章 任务过程 | 第10-12页 |
| 2.1 译前准备 | 第10页 |
| 2.2 翻译过程描述 | 第10-11页 |
| 2.3 译后事项 | 第11-12页 |
| 第3章 案例分析 | 第12-27页 |
| 3.1 翻译理论 | 第12-13页 |
| 3.2 定语从句翻译方法综述 | 第13-15页 |
| 3.3 定语从句翻译实例分析及分类统计 | 第15-27页 |
| 3.3.1 译成前置定语 | 第16-19页 |
| 3.3.2 译成并列结构 | 第19-22页 |
| 3.3.3 译成简单句 | 第22-24页 |
| 3.3.4 译成状语 | 第24-27页 |
| 第4章 翻译实践总结 | 第27-29页 |
| 参考文献 | 第29-31页 |
| 附录 | 第31-89页 |
| 致谢 | 第89-90页 |
| 作者简介 | 第90页 |