| 内容提要 | 第1-3页 |
| АВТОРЕФЕРАТ | 第3-5页 |
| 目录 | 第5-6页 |
| 第一章 引言 | 第6-19页 |
| 第一节 语义学理论及研究现状 | 第6-8页 |
| 第二节 语义场理论的发展及运用 | 第8-12页 |
| 第三节 功能语义场 | 第12-16页 |
| 1 功能语法 | 第12-14页 |
| 2 功能语义场 | 第14-15页 |
| 3 范畴情景 | 第15-16页 |
| 第四节 本论文研究的目的及意义 | 第16-19页 |
| 第二章 俄语带-СЯ动词功能语义的分类研究 | 第19-65页 |
| 第一节 表示被动意义的带-ся动词语义场 | 第20-31页 |
| 1 根据客体意义划分的表示被动意义的带-ся动词语义群 | 第22-25页 |
| 2 根据动词语义划分的表示被动意义的带-ся动词语义群 | 第25-29页 |
| 3 根据主体意义划分的表示被动意义的带-ся动词语义群 | 第29-31页 |
| 第二节 表示非被动意义的俄语带-ся动词语义场 | 第31-65页 |
| 1 表示反身意义的俄语带-ся动词语义群 | 第33-52页 |
| 2 表示非反身意义的俄语带-ся动词语义群 | 第52-65页 |
| 第三章 结论 | 第65-68页 |
| 语义场分布附图 | 第68-72页 |
| 参考文献 | 第72-74页 |
| 致谢 | 第74页 |