“刀”、“雷”、“囧”、“槑”：网络翻新词语个案研究
| 内容摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-10页 |
| 绪论 | 第10-16页 |
| ·新词语研究概述 | 第10-13页 |
| ·研究现状 | 第10-13页 |
| ·发展趋势 | 第13页 |
| ·本文研究计划 | 第13-16页 |
| ·范围和目的 | 第13-14页 |
| ·语料和方法 | 第14-16页 |
| 第一章 网络翻新词语"刀" | 第16-23页 |
| ·"刀"字用法的基本类型 | 第17-19页 |
| ·"小刀"与"大刀" | 第17-18页 |
| ·"指甲刀"、"卷笔刀"和"水果刀" | 第18-19页 |
| ·"刀"字新用的深层解释 | 第19-22页 |
| ·"刀"与英语中的"dollars" | 第20页 |
| ·"刀"与"美元"和"美刀" | 第20-21页 |
| ·"刀"与认知语言学的转喻理论 | 第21-22页 |
| ·小结 | 第22-23页 |
| 第二章 网络翻新词语"雷" | 第23-30页 |
| ·"雷"字用法的基本类型 | 第23-27页 |
| ·作形容词用的"雷" | 第23-24页 |
| ·作动词用的"雷" | 第24-27页 |
| ·"雷"字新用的原因 | 第27-29页 |
| ·求新求异的心理表达 | 第27页 |
| ·语言经济原则的体现 | 第27-28页 |
| ·隐喻认知理论的反映 | 第28-29页 |
| ·小结 | 第29-30页 |
| 第三章 网络翻新词语"囧" | 第30-37页 |
| ·"囧"字的考证 | 第30-31页 |
| ·"囧"字用法的基本类型 | 第31-35页 |
| ·"囧"作形容词 | 第31-33页 |
| ·"囧"作动词 | 第33-34页 |
| ·"囧"作名词 | 第34-35页 |
| ·"囧"字新用的认知考察 | 第35-36页 |
| ·字形象似性的认知理据 | 第35页 |
| ·字音象似性的认知理据 | 第35-36页 |
| ·小结 | 第36-37页 |
| 第四章 网络翻新词语"槑" | 第37-45页 |
| ·"槑"字的考证 | 第37-38页 |
| ·"槑"字用法的基本类型 | 第38-41页 |
| ·"槑"作"呆"用 | 第38-40页 |
| ·"槑"作"没"用 | 第40-41页 |
| ·"槑"作"美"用 | 第41页 |
| ·"槑"字新用的原因探讨 | 第41-44页 |
| ·求新求异的社会心理 | 第42页 |
| ·象似性理论的认知理据 | 第42-44页 |
| ·小结 | 第44-45页 |
| 第五章 网络翻新词语综观 | 第45-53页 |
| ·流行原因浅探 | 第45-49页 |
| ·单音优势的支撑 | 第45-46页 |
| ·网络语境的推动 | 第46页 |
| ·求新心理的促进 | 第46-47页 |
| ·类比认知的扶助 | 第47-49页 |
| ·对网络翻新词语的不同评价 | 第49-50页 |
| ·积极评价:宽容一些,顺其自然 | 第49页 |
| ·消极评价:破坏汉语规范,必须禁止 | 第49-50页 |
| ·中性评价:语言发展的正常现象,可以理解 | 第50页 |
| ·有关网络翻新词语规范化的思考 | 第50-53页 |
| ·适当吸收 | 第51页 |
| ·合理引导 | 第51-53页 |
| 第六章 结语 | 第53-55页 |
| 主要参考文献 | 第55-65页 |
| 致谢 | 第65-67页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文 | 第67-68页 |
