| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 1. 绪论 | 第10-16页 |
| 1.1 称谓语的研究现状 | 第10-15页 |
| 1.1.1 国外称谓语的研究成果 | 第10-11页 |
| 1.1.2 国内称谓语的研究成果 | 第11-14页 |
| 1.1.3 与多称谓并用相关的语言现象研究 | 第14-15页 |
| 1.2 本文的研究价值 | 第15-16页 |
| 2. “多称谓并用”概念的界定 | 第16-18页 |
| 3. 并用称谓的类型及构成方式 | 第18-31页 |
| 3.1 多称谓并用的类型 | 第19-21页 |
| 3.1.1 两个称谓并用 | 第19-20页 |
| 3.1.2 三个称谓并用 | 第20页 |
| 3.1.3 四个称谓并用 | 第20-21页 |
| 3.2 并用称谓的特点 | 第21-27页 |
| 3.3 并用称谓充当称谓语和称呼语时的分布情况 | 第27-31页 |
| 3.3.1 称谓语和称呼语的界定 | 第27-28页 |
| 3.3.2 并用称谓充当称谓语和称呼语的特点 | 第28-29页 |
| 3.3.3 充当称呼语的并用称谓类型 | 第29-31页 |
| 4. 称谓并用的历史演变和社会文化的关系 | 第31-33页 |
| 5. 并用称谓的形成原因 | 第33-36页 |
| 5.1 增加传递的信息量 | 第33页 |
| 5.2 控制交际双方的距离 | 第33-34页 |
| 5.3 表达说话人的主观情感 | 第34页 |
| 5.4 强调作用 | 第34-36页 |
| 6. 各类型的并用称谓的语用功能 | 第36-52页 |
| 6.1 人称代词+姓名/“的”字称谓/职业/称号 | 第36-39页 |
| 6.1.1 第一人称代词+X | 第36-37页 |
| 6.1.2 第二人称代词+X | 第37-38页 |
| 6.1.3 第三人称代词+X | 第38-39页 |
| 6.2 称号+姓名/职业/职位/职称/通称 | 第39页 |
| 6.3 姓名+亲属称谓 | 第39-40页 |
| 6.3.1 姓名+拟亲属称谓 | 第39-40页 |
| 6.3.2 姓名+亲属称谓 | 第40页 |
| 6.4 姓名+通称/职业/职位/职称/学位 | 第40-41页 |
| 6.5 职称/职位/学位/职业+通称 | 第41-42页 |
| 6.6 职称/职位/学位/职业+姓名 | 第42-43页 |
| 6.7 评价性称谓+职业/职位/职称/学位/姓名/拟亲属称谓 | 第43页 |
| 6.8 亲属称谓+通称 | 第43-45页 |
| 6.9 亲属称谓+职业/职位/职称/学位 | 第45页 |
| 6.10 职业/职位/职称/学位+亲属称谓 | 第45-47页 |
| 6.10.1 职业/职位/职称/学位+妈妈/爸爸 | 第45-46页 |
| 6.10.2 职业/职位/职称/学位+其他的亲属称谓 | 第46-47页 |
| 6.11 亲属称谓+姓名 | 第47-48页 |
| 6.12 代号+姓名/职业/其他 | 第48页 |
| 6.13 职业+职业/职位 | 第48-49页 |
| 6.14 学位+职业/职位 | 第49-50页 |
| 6.15 三个及三个以上的称谓并用 | 第50-52页 |
| 7. 结束语 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-55页 |
| 攻读硕士期间发表的论文 | 第55-56页 |
| 致谢 | 第56页 |