中国語の要旨 | 第12-5页 |
日本語の要旨 | 第5-17页 |
はじめに | 第17-18页 |
第1章 依頼表現と語用論 | 第18-22页 |
第2章 依頼表現の語用論的分析 | 第22-42页 |
2.1 語境と依頼表現 | 第22-29页 |
2.1.1 依頼表現の把握·計算 | 第23-26页 |
2.1.2 依頼表現の表出 | 第26-29页 |
2.2 協調の原理と依頼表現 | 第29-34页 |
2.3 訁語行為論と依頼表現 | 第34-42页 |
2.3.1 依頼の訁語行為 | 第34-37页 |
2.3.2 適切条件と間接依頼表現 | 第37-42页 |
第3章 丁寜さの原理と依頼表現 | 第42-69页 |
3.1 気配りの尺度と依頼表現 | 第42-50页 |
3.1.1 負担·利益の尺度 | 第43-45页 |
3.1.2 選択性の尺度 | 第45-48页 |
3.1.3 間接性の尺度 | 第48-50页 |
3.2 丁寜さと依頼表現の形式 | 第50-63页 |
3.3 依頼表現の丁寜さの度合ぃ | 第63-69页 |
3.3.1 依頼表現の前置き | 第63-67页 |
3.3.2 依頼表現の全表現の丁寜度 | 第67-69页 |
第4章 まとめ | 第69-71页 |
参考書目 | 第71-72页 |