ACKNOWLEDGEMENTS | 第6-7页 |
ABSTRACT | 第7-8页 |
摘要 | 第9-12页 |
List of Abbreviations | 第12-15页 |
CHAPTER Ⅰ. INTRODUCTION | 第15-20页 |
1.1 Research Background | 第15-16页 |
1.2 Research Significance | 第16-18页 |
1.3 Research Purpose | 第18-19页 |
1.4 Organization of This Thesis | 第19-20页 |
CHAPTER Ⅱ. LITERATURE REVIEW | 第20-27页 |
2.1 Previous Studies on Conceptual Metaphor | 第20-24页 |
2.1.1 Studies on conceptual metaphor abroad | 第20-22页 |
2.1.2 Studies on conceptual metaphor at home | 第22-24页 |
2.2 Previous Studies on Conceptual Metaphor in Economic News | 第24-27页 |
CHAPTER Ⅲ. THEORETICAL FRAMEWORK | 第27-35页 |
3.1 Definition of Conceptual Metaphor and Metaphorical Expression | 第27-28页 |
3.2 Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第28-29页 |
3.3 Classification of Conceptual Metaphor | 第29-31页 |
3.4 Conceptual Metaphor and Culture | 第31-32页 |
3.5 The Analytical Framework of This Study | 第32-35页 |
CHAPTER Ⅳ. RESEARCH METHODOLOGY | 第35-41页 |
4.1 Research Questions | 第35页 |
4.2 Data Collection | 第35-37页 |
4.3 Data Processing | 第37-40页 |
4.4 Research Procedures | 第40-41页 |
CHAPTER Ⅴ. RESULTS AND DISCUSSION | 第41-72页 |
5.1 Data Analysis | 第41-44页 |
5.2 Results Description | 第44-63页 |
5.2.1 The UP/DOWN metaphor | 第44-46页 |
5.2.2 The WAR metaphor | 第46-49页 |
5.2.3 The JOURNEY metaphor | 第49-51页 |
5.2.4 The HUMAN BEING metaphor | 第51-55页 |
5.2.5 The LIQUID metaphor | 第55-57页 |
5.2.6 The SPORTS metaphor | 第57-59页 |
5.2.7 The CLIMATE metaphor | 第59-61页 |
5.2.8 The SAILING metaphor | 第61-63页 |
5.3 Discussion on the Metaphor Variations from the Intercultural Perspective | 第63-72页 |
5.3.1 Cultural differences on the sailing metaphor | 第63-66页 |
5.3.2 Cultural differences on the sports metaphor and human being metaphor | 第66-68页 |
5.3.3 Cultural differences on climate metaphor | 第68-72页 |
CHAPTER Ⅵ. CONCLUSIONS | 第72-77页 |
6.1 Major Findings | 第72-73页 |
6.2 Implications of the Study | 第73-74页 |
6.3 Limitations of the Study | 第74-75页 |
6.4 Suggestions for Future Study | 第75-77页 |
WORKS CITED | 第77-80页 |
APPENDIX | 第80-101页 |