| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Research Background | 第12-13页 |
| 1.2 Research Questions | 第13页 |
| 1.3 Purpose and Significance of the Research | 第13-14页 |
| 1.4 Layout of this Thesis | 第14-16页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第16-28页 |
| 2.1 Introduction | 第16-21页 |
| 2.1.1 Definitions of Polysemy | 第16-17页 |
| 2.1.2 Definitions of Collocation and Colligation | 第17-19页 |
| 2.1.3 Key Concepts of Lexicology and Semantics | 第19-21页 |
| 2.2 Previous Studies on Polysemy | 第21-24页 |
| 2.2.1 Traditional Views and Cognitive Studies on Polysemy | 第22-24页 |
| 2.2.2 Previous Related Studies on Polysemy in Maritime Field | 第24页 |
| 2.3 Corpus-based Lexical Studies | 第24-26页 |
| 2.3.1 Previous Studies on Collocation | 第25页 |
| 2.3.2 Previous Studies on Colligation | 第25-26页 |
| 2.4 Theoretical Framework of this Study | 第26-28页 |
| Chapter 3 Research Methods | 第28-35页 |
| 3.1 Corpora used for the Research | 第28-31页 |
| 3.2 Instruments Used in the Study | 第31-33页 |
| 3.3 Procedures for Data Collection | 第33-34页 |
| 3.4 Procedures for Data Analysis | 第34-35页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第35-72页 |
| 4.1 Distribution of Polysemes in ME | 第35-37页 |
| 4.2 The Meaning of the Polysemes in ME | 第37-42页 |
| 4.3 The Etymological Features of Polysemy | 第42-45页 |
| 4.4 The Collocations of the Polysemes in MEC | 第45-58页 |
| 4.4.1 The Collocations of Verbal Polysemes in MEC | 第46-49页 |
| 4.4.2 The Collocations of Nominal Polysemes in MEC | 第49-58页 |
| 4.5 The Colligations of the Polysemes in MEC | 第58-72页 |
| 4.5.1 The Colligations of Verbal Polysemes in MEC | 第58-62页 |
| 4.5.2 The Colligations of Nominal Polysemes in MEC | 第62-72页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第72-75页 |
| 5.1 Major Findings | 第72-73页 |
| 5.2 Implication of the Present Study | 第73页 |
| 5.3 Limitations and Suggestions for Further Study | 第73-75页 |
| References | 第75-79页 |
| Acknowledgements | 第79-80页 |
| Resume | 第80页 |
