文化语言学视角下的汉韩惯用语对比研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-13页 |
| ·研究目的 | 第9-10页 |
| ·文化语言学的定义及研究现状 | 第10-11页 |
| ·汉韩惯用语对比的研究现状 | 第11-12页 |
| ·语料来源以及研究方法 | 第12-13页 |
| 第二章 汉韩惯用语的概念界定 | 第13-15页 |
| ·汉语惯用语的概念界定 | 第13-14页 |
| ·韩语惯用语的概念界定 | 第14-15页 |
| 第三章 汉韩语中与人身体部位相关的惯用语 | 第15-37页 |
| ·头 | 第15-16页 |
| ·脑 | 第16-17页 |
| ·脸 | 第17-18页 |
| ·眼 | 第18-22页 |
| ·鼻子 | 第22-23页 |
| ·口(嘴) | 第23-25页 |
| ·舌 | 第25-27页 |
| ·牙 | 第27-28页 |
| ·耳 | 第28-29页 |
| ·心 | 第29-33页 |
| ·手 | 第33-35页 |
| ·脚 | 第35-37页 |
| 第四章 汉韩语中与动物名称相关的惯用语 | 第37-49页 |
| ·狗 | 第37-39页 |
| ·猫 | 第39-40页 |
| ·鸡 | 第40-41页 |
| ·虎 | 第41-43页 |
| ·鼠 | 第43-44页 |
| ·马 | 第44-46页 |
| ·牛 | 第46-49页 |
| 第五章 汉韩语中与自然现象相关的惯用语 | 第49-52页 |
| ·雷 | 第49页 |
| ·风 | 第49-51页 |
| ·雨 | 第51-52页 |
| 第六章 汉韩语中与饮食相关的惯用语 | 第52-58页 |
| ·与吃、喝有关的 | 第52-53页 |
| ·与烹调有关的 | 第53-54页 |
| ·与食味有关的 | 第54-55页 |
| ·与炊具、餐具有关的 | 第55-58页 |
| ·碗 | 第55-56页 |
| ·锅 | 第56-58页 |
| 结语 | 第58-60页 |
| 致谢 | 第60-61页 |
| 参考文献 | 第61-62页 |
| 附录:本人研究生期间发表的论文 | 第62页 |