| ABSTRACT | 第1-3页 |
| 摘要 | 第3-4页 |
| CONTENTS | 第4-6页 |
| List of Figures | 第6-7页 |
| List of Tables | 第7-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-13页 |
| ·Research Background | 第8-9页 |
| ·Research Aims | 第9-10页 |
| ·Research Significance | 第10-11页 |
| ·Theoretical Significance | 第10页 |
| ·Practical Significance | 第10-11页 |
| ·Thesis Structure | 第11-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-22页 |
| ·Studies on Multiple Modes | 第13-15页 |
| ·Development of Multimodal Studies | 第14-15页 |
| ·Research Focus in Multimodal Studies | 第15页 |
| ·Visual-verbal Studies | 第15-18页 |
| ·Visual-verbal Perspective of Multimodal Studies | 第16-17页 |
| ·Main Perspectives of Visual-verbal Studies | 第17-18页 |
| ·Visual-verbal Synergy in Language Teaching | 第18-21页 |
| ·Theoretical Research | 第19-20页 |
| ·Empirical Research | 第20页 |
| ·Methods for Visual-verbal Language Teaching | 第20-21页 |
| ·Summary | 第21-22页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第22-29页 |
| ·Meaning-making Systems and Social Semiotics | 第22-24页 |
| ·Social Semiotics:Modes as Meaning-making Systems | 第22-23页 |
| ·Three Metafunctions | 第23页 |
| ·Implications for This Study | 第23-24页 |
| ·Visual Grammar | 第24-26页 |
| ·Three Categories of Visual Meanings | 第24-26页 |
| ·Implications for This Study | 第26页 |
| ·Application Principles in Foreign Language Teaching | 第26-29页 |
| ·Principles for the Choice of Modality | 第27-28页 |
| ·Implications for This Study | 第28-29页 |
| Chapter Four Research Methods and Designs | 第29-41页 |
| ·Research Questions | 第29-31页 |
| ·Selection of Cases and Data Collection | 第31-34页 |
| ·Research Context and Participants | 第31-32页 |
| ·Data Collection for Videos and Interview Transcription | 第32-33页 |
| ·Validity and Reliability of Cases | 第33-34页 |
| ·Research Instruments | 第34-41页 |
| ·ELAN Application for Classroom Video | 第35-38页 |
| ·Design for Two-dimensional Table of Visual-verbal Meaning-making | 第38-39页 |
| ·Semi-structured Interview with Teachers Involved | 第39-41页 |
| Chapter Five Case Study and Result Analysis | 第41-54页 |
| ·Analysis of ELAN Annotation and Statistics | 第41-43页 |
| ·Two-dimensional Table Analysis | 第43-49页 |
| ·Semi-structured Interview and Result Analysis | 第49-51页 |
| ·Interview and Transcription | 第49页 |
| ·Interview Result Analysis | 第49-51页 |
| ·Analysis Summary and Applied Principles Discussion | 第51-54页 |
| Chapter Six Conclusion | 第54-58页 |
| ·Research Findings and Implications | 第54-56页 |
| ·Research Findings | 第54-55页 |
| ·Implications | 第55-56页 |
| ·Limitations and Suggestions for Further Study | 第56-58页 |
| References | 第58-61页 |
| Appendix 1 | 第61-62页 |
| Appendix 2 | 第62-63页 |
| Appendix 3 | 第63-64页 |
| Acknowledgements | 第64-66页 |
