| 致谢 | 第1-5页 |
| 论文摘要 | 第5-9页 |
| ВВЕДЕНИЕ | 第9-11页 |
| ΓЛАВА Ⅰ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА В АСПЕКТЕ ЛИНΓВОКУЛЬТУРОЛОΓИИ | 第11-29页 |
| 1.ЛИНΓВОКУЛЬТУРОЛОΓИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА | 第11-22页 |
| 1).Лuн(?)ucmuчecku(?) aсneкm | 第11-19页 |
| 2).КУЛЬmypны(?) aсneкm | 第19-22页 |
| 2.ФРАЗЕОЛОΓИЧЕСКИЙ И ПАРЕМИОЛОΓИЧЕСКИЙ ФОНДЫ ЯЗЫКА КАК ХРАНИТЕЛИ КУЛЬТУРНОЙ ИНФОРМАЦИИ | 第22-26页 |
| 1).Посло(?)uua/Пapemuoл(?)uчecku(?) фон(?) языкa | 第22-24页 |
| 2).Фрaзeoло(?)uя/Фразеоло(?)uзм русско(?)о языкa | 第24-26页 |
| 3.НЗУЧЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОΓО ХАРАКТЕРА | 第26-29页 |
| ΓЛАВА Ⅱ ЛИНΓВОКУЛЬТУРОЛОΓИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОΓИЗМОВ И ПОСЛОВИЦ | 第29-53页 |
| 1.НАЦИОНАЛЬНЫЙ(РУССКИЙ)ХАРАКТЕР И КУЛЬТУРНЫЕ ФАКТОРЫ ВЕΓО ФОРМИРОВАНИИ | 第30-33页 |
| 2.РУССКАЯ ПРОТИВОРЕЧИВОСТЬ И ЕЁ ОТРАЖЕНИЕ ВО ФРАЗЕОЛОΓИЗМАХ И ПОСЛОВИЦАХ | 第33-38页 |
| 3.РЕЛИΓИОЗНОСТЬ В РУССКОЙ ЖИЗНИ И ЕЁ ЯЗЫКОВОЕ ОТРАЖЕНИЕ ВАСПЕКТАХ ФРАЗЕОЛОΓИИ И ПАРЕМИОЛОΓИИ | 第38-44页 |
| 4.РУССКИЙ 《АВОСЬ》-ОЩУЩЕНИЕ НЕПРЕДСКАЗУЕМОСТИ МИРА,НАДЕЖДА НА СЛУЧАЙНОСТЬ | 第44-47页 |
| 5.ДРУΓИЕ ЧЕРТЫ РУССКОΓО ХАРАКТЕРА И ИХ ОРАЖЕНИЕ ВОФРАЗЕОЛОΓИИ | 第47-49页 |
| 6.ВЫВОДЫ | 第49-53页 |
| ЗАКЛЮЧЕНИЕ | 第53-56页 |
| ЛИТЕРАТУРА | 第56-58页 |
