中文摘要 | 第1-6页 |
英文摘要 | 第6-7页 |
第一章 緒論 | 第7-15页 |
第一節 《魏書》詞彙研究的必要性和意義 | 第7-11页 |
一 《魏書》詞彙研究選題的理由 | 第7-9页 |
二 《魏書》詞彙研究的目的和意義 | 第9-11页 |
第二節 《魏書》詞彙研究的可行性和理論方法 | 第11-15页 |
一 《魏書》詞彙研究的可行性 | 第11-13页 |
二 《魏書》詞彙研究狀況綜述 | 第13页 |
三 《魏書》研究的理論和方法 | 第13-15页 |
第二章 特色詞研究 | 第15-62页 |
第一節 《魏書》的俗語詞 | 第15-41页 |
第二節 北魏時期的外來語 | 第41-53页 |
一 華夏各族語言成分 | 第41-49页 |
二 世界各國語言成分 | 第49-53页 |
第三節 《魏書》的專有名詞—人名 | 第53-62页 |
一 人名的語義類型 | 第53-56页 |
二 人名的音節類型 | 第56-58页 |
三 北朝人名的特點 | 第58-62页 |
第三章 語義研究 | 第62-118页 |
第一節 《魏書》的單音詞 | 第62-88页 |
一 單個語詞的變化 | 第62-69页 |
二 多個相關語詞的聚合變化 | 第69-88页 |
第二節 《魏書》的雙音詞 | 第88-111页 |
一 單義雙音詞 | 第88-104页 |
二 多義雙音詞 | 第104-111页 |
第三節 《魏書》的熟語 | 第111-118页 |
一 四字格 | 第111-113页 |
二 謠諺時語 | 第113-118页 |
第四章 比較研究 | 第118-202页 |
第一節 《魏書》和《宋書》的比較 | 第118-176页 |
一 《魏書》《宋書》分別保存了具有地域特徵的語詞 | 第118-123页 |
二 《魏書》《宋書》分別使用不同的語詞表達同一概念 | 第123-124页 |
三 《魏書》《宋書》相關語詞聚合的比較 | 第124-176页 |
第二節 《魏書》與《北史》的比較 | 第176-202页 |
一 《魏書》《北史》相同史實部分用語的不同 | 第176-192页 |
二 《魏書》《北史》相同史實部分用語差異的原因 | 第192-195页 |
三 《魏書》《北史》相同史實部分比較的價值 | 第195-202页 |
結語 | 第202-204页 |
參考文獻 | 第204-210页 |
引用書目 | 第210-211页 |
致謝 | 第211页 |