中日两语“左、右”多义性的认知研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-10页 |
| 1 はじめに | 第10-11页 |
| 2 <左·右>の定義と研究史 | 第11-20页 |
| 2―1 <左·右>の中日両国語の定義 | 第11-12页 |
| 2―2 中国語における先行研究 | 第12-16页 |
| 2―3 日本語における先行研究 | 第16-17页 |
| 2―4 中日対照における先行研究 | 第17-20页 |
| 3 本研究の理論的支え | 第20-23页 |
| 3―1 カテゴリーとカテゴリー化 | 第20页 |
| 3―2 カテゴリーのプロトタイプ | 第20-21页 |
| 3―3 カテゴリー間の意味拡張と動機付け | 第21页 |
| 3―4 イメージ·スキーマ | 第21-23页 |
| 4 研究範囲と調査概要 | 第23-28页 |
| 4―1 <左·右>の研究範囲 | 第23页 |
| 4―2 <左·右>の調査概要 | 第23-28页 |
| 5 <左·右>の意味分析 | 第28-45页 |
| 5―1 日本語の「左·右」の意味分析 | 第29-37页 |
| 5―1―1 「左·右」のプロトタイプ的意味確認 | 第29-30页 |
| 5―1―2 「左·右」の別義の認定 | 第30-35页 |
| 5―1―3 「左·右」の各語義間の関係 | 第35-37页 |
| 5―2 中国語の“左·右”の意味分析 | 第37-45页 |
| 5―2―1 “左·右”のプロトタイプ的意味確認 | 第37页 |
| 5―2―2 “左·右”の別義の認定 | 第37-43页 |
| 5―2―3 “左·右”の各語義間の関係 | 第43-45页 |
| 6 中日の<左·右>の語義カテゴリーの対照 | 第45-49页 |
| 6-1 語義の共通点 | 第45页 |
| 6-2 語義の相違点 | 第45页 |
| 6-3 異同点に関する分析 | 第45-49页 |
| 7 終わりに | 第49-50页 |
| 注釈 | 第50-52页 |
| 参考文献 | 第52-55页 |
| 謝辞 | 第55-56页 |
| 作者简介 | 第56-57页 |
| 分類付表 | 第57-81页 |