首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

人际功能理论视角下英语谚语中的生态文化研究

Abstract第7-9页
摘要第10-14页
Chapter 1 Introduction第14-20页
    1.1 Research Background第14-15页
    1.2 Research Purpose & Significance第15-16页
    1.3 Methodology第16-17页
        1.3.1 Data Collection第16页
        1.3.2 Research Methodology第16-17页
    1.4 Organization of the Thesis第17-20页
Chapter 2 Literature Review第20-30页
    2.1 An Overview of Ecological Culture第20-24页
        2.1.1 Definition & Classification of Ecological Culture第20-22页
        2.1.2 Previous Studies of Ecological Culture第22-24页
            2.1.2.1 Studies Abroad第22-23页
            2.1.2.2 Studies at Home第23-24页
    2.2 An Overview of English Proverbs第24-28页
        2.2.1 Studies Abroad第25-26页
        2.2.2 Studies at Home第26-28页
    2.3 Summary第28-30页
Chapter 3 Theoretical Framework第30-44页
    3.1 The Origin of Interpersonal function第30-32页
    3.2 Definition of Interpersonal Function第32-33页
    3.3 Realization Forms of the Interpersonal Function第33-44页
        3.3.1 Mood System第33-37页
            3.3.1.1 Mood Elements第34-35页
            3.3.1.2 Speech Functions第35-37页
        3.3.2 Modality system第37-41页
            3.3.2.1 Types of Modality第37-38页
            3.3.2.2 Orientation of Modality第38-39页
            3.3.2.3 Values and Realization Forms of Modality第39-41页
        3.3.3 Appraisal System第41-44页
            3.3.3.1 Affect Resources第42页
            3.3.3.2 Judgement Resources第42-43页
            3.3.3.3 Appreciation Resources第43-44页
Chapter 4 Analysis of Ecological Culture in English Proverbs第44-72页
    4.1 Ecological Material Culture in English Proverbs第44-53页
        4.1.1 Ecological Material Culture Based on Mood System第44-49页
            4.1.1.1 Types of Mood and Speech Function第45-48页
            4.1.1.2 Mood Elements第48-49页
        4.1.2 Ecological Material Culture Based on Modality System第49-52页
            4.1.2.1 Types of Modality第49-50页
            4.1.2.2 Values of Modality第50-52页
        4.1.3 Summary第52-53页
    4.2 Ecological Institutional Culture in English Proverbs第53-62页
        4.2.1 Ecological Institutional Culture Based on Mood System第54-57页
            4.2.1.1 Types of Mood and Speech Function第54-56页
            4.2.1.2 Mood Elements第56-57页
        4.2.2 Ecological Institutional Culture Based on Modality System第57-61页
            4.2.2.1 Types of Modality第58-59页
            4.2.2.2 Values of Modality第59-61页
        4.2.3 Summary第61-62页
    4.3 Ecological Spiritual Culture in English Proverbs第62-72页
        4.3.1 Ecological Spiritual Culture Based on Affect Resource第62-64页
            4.3.1.1 Positive Affect Resources第63-64页
            4.3.1.2 Negative Affect Resources第64页
        4.3.2 Ecological Spiritual Culture Based on Judgement Resource第64-67页
            4.3.2.1 Social Sanction第65-66页
            4.3.2.2 Social Esteem第66-67页
        4.3.3 Ecological Spiritual Culture Based on Appreciation Resource第67-69页
            4.3.3.1 Reaction第67-68页
            4.3.3.2 Value第68-69页
        4.3.4 Summary第69-72页
Chapter 5 Conclusion第72-76页
    5.1 Major Findings第72-74页
    5.2 Limitations and Suggestions第74-76页
Bibliography第76-82页
Acknowledgements第82-84页
Appendix第84-90页
    AppendixⅠ第84-86页
    AppendixⅡ第86-90页

论文共90页,点击 下载论文
上一篇:功能文体学视角下土木工程施工合同条件的翻译--以《国家输配电公司标准购电协议》翻译为例
下一篇:目的论指导下的杨红樱作品英译策略研究--以《淘气包马小跳》为例