| 摘要 | 第5-6页 | 
| Abstract | 第6页 | 
| 第一章 任务描述 | 第8-10页 | 
| 第一节 任务背景 | 第8-9页 | 
| 第二节 任务意义 | 第9-10页 | 
| 第二章 任务实施 | 第10-12页 | 
| 第一节 实施过程 | 第10页 | 
| 第二节 需解决的难点 | 第10-12页 | 
| 第三章 案例分析 | 第12-16页 | 
| 第一节 静态与动态 | 第12-13页 | 
| 第二节 树状与竹状结构 | 第13-14页 | 
| 第三节 客观视角与主观视角 | 第14-16页 | 
| 第四章 结论 | 第16-18页 | 
| 第一节 对散文翻译的认识 | 第16页 | 
| 第二节 翻译的不足之处 | 第16-18页 | 
| 参考文献 | 第18-19页 | 
| 附录 | 第19-58页 | 
| 致谢 | 第58-59页 |