中文摘要 | 第13-15页 |
ABSTRACT | 第15-16页 |
1 引言 | 第17-27页 |
1.1 异体字界说 | 第17-19页 |
1.2 异体字整理、研究情况综述 | 第19-27页 |
1.2.1 《通用规范汉字表》公布前的异体字整理、研究情况 | 第19-25页 |
1.2.1.1 《通用规范汉字表》公布前的异体字整理情况 | 第19-22页 |
1.2.1.2 《通用规范汉字表》公布前的异体字研究情况 | 第22-25页 |
1.2.2 《通用规范汉字表》及《通用规范汉字表》的异体字整理情况 | 第25-27页 |
1.2.2.1 《通用规范汉字表》的公布 | 第25页 |
1.2.2.2 《通用规范汉字表》对异体字的整理 | 第25-26页 |
1.2.2.3 关于《通用规范汉字表》异体字整理工作的研究情况 | 第26-27页 |
1.3 本课题研究内容、意义及方法 | 第27页 |
2 《通用规范汉字表》所收异体字与对应规范字音义关系的测查分析 | 第27-66页 |
2.1 测查方法 | 第27-28页 |
2.2 现代用字层面的测查分析 | 第28-46页 |
2.2.1 测查工具书的选择 | 第28-29页 |
2.2.2 测查的操作标准 | 第29-30页 |
2.2.3 测查结果 | 第30-43页 |
2.2.3.1 完全异体字 | 第31-32页 |
2.2.3.2 包孕异体字 | 第32-36页 |
2.2.3.3 交叉“异体字” | 第36-39页 |
2.2.3.4 讹误“异体字” | 第39-41页 |
2.2.3.5 《现代汉语词典》(第6版)未收录字 | 第41-42页 |
2.2.3.6 应作异形词整理的“异体字” | 第42-43页 |
2.2.4 测查结果分析 | 第43-46页 |
2.3 综合用字层面的测查分析 | 第46-66页 |
2.3.1 测查工具书的选择 | 第46页 |
2.3.2 测查的操作标准 | 第46-52页 |
2.3.3 测查结果 | 第52-65页 |
2.3.3.1 完全异体字 | 第52-54页 |
2.3.3.2 包孕异体字 | 第54-58页 |
2.3.3.3 交叉“异体字” | 第58-61页 |
2.3.3.4 讹误“异体字” | 第61-64页 |
2.3.3.5 《汉语大字典》(第二版)未收录字 | 第64页 |
2.3.3.6 应作异形词整理的“异体字” | 第64-65页 |
2.3.4 测查结果分析 | 第65-66页 |
3 《通用规范汉字表》所收异体字与对应规范字使用频率的测查分析 | 第66-97页 |
3.1 测查方法 | 第66-69页 |
3.1.1 语料库的选择 | 第66-67页 |
3.1.2 测查的操作标准 | 第67-69页 |
3.2 测查结果 | 第69-97页 |
3.2.1 异体字所对应规范字使用频率测查 | 第69-78页 |
3.2.1.1 异体字所对应规范字在现代用字层面的测查分析 | 第69-73页 |
3.2.1.1.1 异体字所对应规范字在国家语委现代汉语语料库中的字频统计情况 | 第69-70页 |
3.2.1.1.2 异体字所对应规范字在北京大学CCL现代汉语语料库中的字频统计情况 | 第70-71页 |
3.2.1.1.3 异体字所对应规范字在国家语委现代汉语语料库、北京大学CCL现代汉语语料库中字频统计结果的综合分析 | 第71-73页 |
3.2.1.2 异体字所对应规范字在综合用字层面的测查分析 | 第73-78页 |
3.2.1.2.1 异体字所对应规范字在国家语委语料库(含现代汉语语料库和古代汉语语料库)中的字频统计情况 | 第73-75页 |
3.2.1.2.2 异体字所对应规范字在北京大学CCL语料库(含现代汉语语料库和古代汉语语料库)中的字频统计情况 | 第75-77页 |
3.2.1.2.3 异体字所对应规范字在国家语委语料库、北京大学CCL语料库中字频统计结果的综合分析 | 第77-78页 |
3.2.2 《通用规范汉字表》所收异体字使用频率测查 | 第78-97页 |
3.2.2.1 现代用字层面的测查分析 | 第78-88页 |
3.2.2.1.1 《通用规范汉字表》所收异体字在国家语委现代汉语语料库中的字频统计情况 | 第78-80页 |
3.2.2.1.2 《通用规范汉字表》所收异体字在北京大学CCL现代汉语语料库中的字频统计情况 | 第80-83页 |
3.2.2.1.3 《通用规范汉字表》所收异体字在国家语委现代汉语语料库、北京大学CCL现代汉语语料库中字频统计结果的综合分析 | 第83-88页 |
3.2.2.2 综合用字层面的测查分析 | 第88-97页 |
3.2.2.2.1 《通用规范汉字表》所收异体字在国家语委语料库(含现代汉语语料库和古代汉语语料库)中的字频统计情况 | 第88-91页 |
3.2.2.2.2 《通用规范汉字表》所收异体字在北京大学CCL语料库(含现代汉语语料库和古代汉语语料库)中的字频统计情况 | 第91-94页 |
3.2.2.2.3 《通用规范汉字表》所收异体字在国家语委语料库、北京大学CCL语料库中字频统计结果的综合分析 | 第94-97页 |
4 《通用规范汉字表》异体字整理工作的初步总结 | 第97-101页 |
4.1 音义关系角度 | 第97-98页 |
4.2 使用频率角度 | 第98-99页 |
4.3 字表收字角度 | 第99-101页 |
5 结语 | 第101-103页 |
附录 | 第103-127页 |
参考文献 | 第127-132页 |
致谢 | 第132-133页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第133页 |