摘要 | 第5页 |
要旨 | 第6-9页 |
第一章 序論 | 第9-13页 |
1.1 先行研究 | 第9-12页 |
1.1.1 中国側における先行研究 | 第9-10页 |
1.1.2 日本側における先行研究 | 第10-12页 |
1.2 研究目的と研究方法 | 第12-13页 |
第二章『金色夜叉』と『嵐が丘』 | 第13-21页 |
2.1 尾崎紅葉と『金色夜叉』 | 第13-16页 |
2.1.1 尾崎紅葉の創作生涯 | 第13-14页 |
2.1.2『金色夜叉』の梗概とその周辺 | 第14-16页 |
2.2 エミリー?ブロンテと『嵐が丘』 | 第16-18页 |
2.2.1 エミリー?ブロンテの創作生涯 | 第16-17页 |
2.2.2『嵐が丘』の梗概とその周辺 | 第17-18页 |
2.3『金色夜叉』と『嵐が丘』の関係について | 第18-21页 |
第三章『金色夜叉』と『嵐が丘』における愛情の比較 | 第21-27页 |
3.1 愛情の盲者である間貫一とお金に迷っていた宮 | 第21-24页 |
3.2 貴族生活に憧れていたキャサリンと愛情に執着しているヒースクリフ | 第24-26页 |
3.3 両作品における愛情の比較 | 第26-27页 |
第四章『金色夜叉』と『嵐が丘』における復讐の比較 | 第27-36页 |
4.1 復讐の原因 | 第27-30页 |
4.1.1 不幸な身の上 | 第27-28页 |
4.1.2 愛情の裏切り | 第28-30页 |
4.1.3 まとめ | 第30页 |
4.2 復讐の対象と手段 | 第30-32页 |
4.2.1 復讐対象の特定と不特定 | 第30-31页 |
4.2.2 復讐手段になった金銭 | 第31-32页 |
4.2.3 両者の比較 | 第32页 |
4.3 復讐の放棄と人間性の回復 | 第32-36页 |
4.3.1 間貫一における復讐放棄と人間性の回復 | 第32-33页 |
4.3.2 ヒースクリフにおける復讐放棄と人間性の回復 | 第33-35页 |
4.3.3 両者の比較 | 第35-36页 |
第五章 結論 | 第36-37页 |
参考文献 | 第37-41页 |
附录A 攻读学位期间所发表的学术论文目录 | 第41-42页 |
附录B 详细中文摘要 | 第42-46页 |
謝辞 | 第46页 |