摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Chapter Ⅰ Task Description | 第7-9页 |
1. Task Background | 第7页 |
2. Task Characteristics | 第7-9页 |
Chapter Ⅱ Process Description | 第9-15页 |
1. Pre-translation preparation | 第9-13页 |
2. Translation Process | 第13-15页 |
Chapter Ⅲ Case Analysis | 第15-20页 |
1. Translation strategies at lexical level | 第15-17页 |
2. Translation at syntactic level | 第17-18页 |
3. Translation at semantic level | 第18-20页 |
Conclusion | 第20-21页 |
Bibliography | 第21-22页 |
Appendix | 第22-46页 |
Acknowledgements | 第46-47页 |