Abstract in English | 第1-8页 |
Abstract in Chinese | 第8-9页 |
Introduction | 第9-12页 |
Chapter One Traditional Chinese Medicine Translation:A Survey | 第12-14页 |
Chapter Two The Development of TCM Translation | 第14-23页 |
·English translations of Su Wen | 第15-17页 |
·Translation of medical history | 第17-23页 |
Chapter Three Recent Advances in TCM Translation | 第23-39页 |
·TCM translation practice | 第23-27页 |
·Theoretical research in TCM translation | 第27-29页 |
·TCM English teaching and English TCM textbooks | 第29页 |
·Standardization of TCM translation | 第29-39页 |
Chapter Four TCM Translation Theories | 第39-49页 |
·Principles for TCM Translation | 第39-47页 |
·TCM translation standards | 第47-49页 |
Conclusion | 第49-51页 |
Bibliography | 第51-54页 |
Acknowledgements | 第54-55页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第55页 |