艾约瑟《官话口语语法》（1857）研究
| 摘要 | 第6-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| 第一章 绪论 | 第14-26页 |
| 第一节 艾约瑟生平与著述 | 第14-17页 |
| 一、生平简介 | 第14-15页 |
| 二、语言观及其及研究语言的方法 | 第15-17页 |
| 第二节 研究现状 | 第17-19页 |
| 一、对艾约瑟语法著作的研究现状 | 第17-18页 |
| 二、对《官话口语语法》的研究现状 | 第18-19页 |
| （一）框架性研究 | 第18页 |
| （二）语音研究 | 第18页 |
| （三）语法研究 | 第18-19页 |
| 第三节 对《官话口语语法》的简要介绍 | 第19-26页 |
| 一、《官话口语语法》中描述的官话 | 第19-21页 |
| （一）南官话和北官话 | 第19-20页 |
| （二）艾约瑟对官话的定义 | 第20-21页 |
| 二、《官话口语语法》的语料来源与参考文献 | 第21-23页 |
| （一）语料来源 | 第21-22页 |
| （二）参考文献 | 第22-23页 |
| 三、《官话口语语法》的研究意义 | 第23-24页 |
| 四、《官话口语语法》的语法理论依据 | 第24-25页 |
| 五、对《官话口语语法》的定位 | 第25-26页 |
| 第二章 词类研究 | 第26-79页 |
| 第一节 字、语素、词 | 第26-32页 |
| 一、《官话口语语法》描述的“word” | 第26-27页 |
| 二、词的实虚死活 | 第27-29页 |
| （一）实虚 | 第27-28页 |
| （二）死活 | 第28-29页 |
| 三、词类的划分原则 | 第29页 |
| 四、词类的划分 | 第29-32页 |
| 第二节 汉语如何指称人和事物 | 第32-40页 |
| 一、名词的构成及种类 | 第32-34页 |
| （一）合成名词的构成 | 第32-33页 |
| （二）名词的种类 | 第33-34页 |
| 二、名词的性 | 第34-35页 |
| 三、名词的数 | 第35-36页 |
| 四、名词的格 | 第36-40页 |
| （一）属格 | 第36页 |
| （二）主宾语标记 | 第36-37页 |
| （三）其它格 | 第37-40页 |
| 第三节 《官话口语语法》如何表达数和量 | 第40-46页 |
| 一、数词 | 第40-42页 |
| （一）基数词的表达 | 第40页 |
| （二）序数词的表达 | 第40-41页 |
| （三）约数的表达 | 第41-42页 |
| 二、量词 | 第42-46页 |
| （一）量词的名称 | 第42-43页 |
| （二）艾约瑟对量词的定义及分类 | 第43-46页 |
| 第四节 《官话口语语法》如何表达事物性质 | 第46-52页 |
| 一、复合形容词的构成 | 第46-48页 |
| （一）意义相关联的形容词并置构成复合形容词 | 第46页 |
| （二）通过重叠构成复合形容词 | 第46页 |
| （三）形容词与其它词类并置构成复合形容词 | 第46-47页 |
| （四）通过加词缀或标记构成复合形容词 | 第47页 |
| （五）其它词类用作形容词 | 第47-48页 |
| 二、比较的表达 | 第48-52页 |
| （一）比较级 | 第48-49页 |
| （二）最高级 | 第49-52页 |
| 第五节 汉语如何描述动作 | 第52-63页 |
| 一、动词的种类 | 第52-54页 |
| （一）复合词的构成 | 第52-53页 |
| （二）及物和不及物 | 第53-54页 |
| 二、助词构成的词组 | 第54-59页 |
| （一）两字组 | 第54-56页 |
| （二）三字组或四字组 | 第56-57页 |
| （三）动补结构 | 第57-59页 |
| 三、动词情态 | 第59-60页 |
| 四、动词时态 | 第60-63页 |
| （一）过去时 | 第60-62页 |
| （二）将来时 | 第62页 |
| （三）时态标记的非必然性 | 第62-63页 |
| 第六节 汉语中的连接成分 | 第63-68页 |
| 一、前置词和后置词 | 第63-65页 |
| 二、连词 | 第65-68页 |
| 第七节 汉语如何指代人和事物 | 第68-77页 |
| 一、人称代词 | 第68-70页 |
| （一）人称及复数表达 | 第68-69页 |
| （二）复数表单数义 | 第69页 |
| （三）类名词的用法 | 第69-70页 |
| 二、反身代词 | 第70页 |
| （一）“自己”和“自家” | 第70页 |
| （二）“自”和“己” | 第70页 |
| （三）人称代词后的“的” | 第70页 |
| 三、指示代词 | 第70-71页 |
| 四、疑问代词 | 第71-72页 |
| 五、关系代词 | 第72页 |
| （一）关系代词的来源 | 第72页 |
| （二）关系从句中的“的” | 第72页 |
| 六、个体代词 | 第72-73页 |
| 七、不定代词 | 第73-74页 |
| 八、形容代词 | 第74-75页 |
| 九、替代词 | 第75-77页 |
| （一）谦称和敬称 | 第75-76页 |
| （二）其它代词的替代词 | 第76-77页 |
| 第八节 汉语对程度的表达 | 第77-78页 |
| 一、合成副词的构成方式 | 第77-78页 |
| 二、副词归入虚词 | 第78页 |
| 本章小结 | 第78-79页 |
| 第三章 句法 | 第79-105页 |
| 第一节 句法支配因素 | 第79-88页 |
| 一、词际关系的影响因素 | 第79-82页 |
| （一）词序 | 第79-80页 |
| （二）虚词 | 第80-81页 |
| （三）韵律 | 第81-82页 |
| 二、紧缩和扩展 | 第82-83页 |
| 三、词组的内部结构和外部关系 | 第83-88页 |
| （一）词组的内部结构 | 第83-85页 |
| （二）词组的外部关系 | 第85-88页 |
| 第二节 句子 | 第88-102页 |
| 一、简单句 | 第88-91页 |
| （一）简单句的构成 | 第88页 |
| （二）简单句的扩展 | 第88-90页 |
| （三）主语的可省略性 | 第90-91页 |
| 二、主从句 | 第91-98页 |
| （一）状语从句 | 第91-92页 |
| （二）独立的宾语从句 | 第92-93页 |
| （三）关系从句 | 第93页 |
| （四）目的从句 | 第93-94页 |
| （五）解说从句 | 第94-95页 |
| （六）比较从句 | 第95页 |
| （七）类比从句 | 第95-96页 |
| （八）条件从句 | 第96-97页 |
| （九）附加从句 | 第97-98页 |
| 三、并列句 | 第98-102页 |
| （一）表接续关系 | 第98-99页 |
| （二）表转折关系 | 第99页 |
| （三）表反意关系 | 第99-100页 |
| （四）表推论和过渡关系 | 第100页 |
| （五）包含两个句子的疑问句 | 第100-101页 |
| （六）表比较关系 | 第101-102页 |
| 第三节 艾约瑟的修辞手段 | 第102-104页 |
| （一）省略、冗余、重叠 | 第102-103页 |
| （二）对偶 | 第103页 |
| （三）押韵 | 第103-104页 |
| 本章小结 | 第104-105页 |
| 第四章 评价与总结 | 第105-109页 |
| 一、《官话口语语法》值得肯定的地方 | 第105-107页 |
| （一）本土化研究方式 | 第105-106页 |
| （二）注重修辞 | 第106页 |
| （三）研究的前瞻性 | 第106-107页 |
| 二、《官话口语语法》的局限性 | 第107-109页 |
| （一）套用西方语言学体系 | 第107页 |
| （二）词句概念混淆 | 第107页 |
| （三）缺乏完善的语言学理论指导 | 第107-109页 |
| 附录一：《官话口语语法》前言部分的翻译 | 第109-112页 |
| 附录二：《官话口语语法》语法部分的翻译 | 第112-193页 |
| 参考文献 | 第193-199页 |
| 致谢 | 第199页 |
