| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 引言 | 第9-12页 |
| 第一章 泰语中的汉语借词概况 | 第12-22页 |
| 第一节 泰语中的汉语借词源流 | 第12-17页 |
| 第二节 词汇借用的原因 | 第17-19页 |
| 第三节 词汇借用的作用 | 第19页 |
| 第四节 泰语中的汉语借词类型与特点 | 第19-22页 |
| 第二章 泰语中的汉语借词种类以及举例 | 第22-31页 |
| 第一节 泰语中的汉语借词种类 | 第22-24页 |
| 第二节 泰语中的汉语借词举例 | 第24-31页 |
| 一 、在日常生活中的泰国汉语借词 | 第25-28页 |
| 二、在泰国华人的姓名中的泰国的汉语借词举例 | 第28-31页 |
| 第三章 泰语中的汉语借词语义分析 | 第31-38页 |
| 第一节 本义存在和泰国化的新义汉语借词 | 第31-34页 |
| 第二节 本义消失只用泰国化新义的汉语借词 | 第34-38页 |
| 结语 | 第38-40页 |
| 参考文献 | 第40-42页 |
| 后记 | 第42页 |