首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

从意识形态的角度探索中国文化类纪录片同声传译方法—《问道楼观》口译实践报告

摘要第4-5页
Abstract第5-6页
Introduction第8-10页
Chapter Ⅰ Background Information第10-13页
    1. Theory of Ideology第10-11页
    2. Reason of Topic Selection第11-13页
Chapter Ⅱ Process Description第13-17页
    1. Preparation第13-15页
    2. Interpretation Process第15-17页
Chapter Ⅲ Case Analysis第17-25页
    1. Domestication and Foreignization第17-20页
    2. Literal Interpretation and Free Interpretation第20-22页
    3. Addition and Omission第22-25页
Conclusion第25-26页
References第26-27页
Appendix Ⅰ第27-38页
Appendix Ⅱ第38-53页
Acknowledgements第53页

论文共53页,点击 下载论文
上一篇:纪录片《互联网时代》(第4集、第8集)口译实践报告
下一篇:英语交际技能口译实践报告