| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| 1 绪论 | 第8-28页 |
| ·研究缘起及问题的提出 | 第8-11页 |
| ·研究价值和创新点 | 第11-12页 |
| ·研究综述 | 第12-23页 |
| ·汉语国际传播研究 | 第12-16页 |
| ·外媒视角下的汉语国际传播研究 | 第16-22页 |
| ·受众媒介接触与传播效果研究 | 第22-23页 |
| ·小结 | 第23页 |
| ·相关概念解释及界定 | 第23-24页 |
| ·汉语国际传播 | 第23-24页 |
| ·传播效果 | 第24页 |
| ·论文结构 | 第24-25页 |
| ·研究设计 | 第25-28页 |
| ·研究对象 | 第25页 |
| ·调查工具 | 第25-26页 |
| ·研究方法 | 第26-28页 |
| 2 吉国主流媒体及受众概况 | 第28-36页 |
| ·吉国主流媒体概况 | 第28-34页 |
| ·吉国主流媒体受众概况 | 第34-36页 |
| 3 吉国主流网媒视角下的汉语国际传播报道分析 | 第36-52页 |
| ·相关报道内容分析 | 第36-44页 |
| ·报道数量分析 | 第36-37页 |
| ·报道主题分析 | 第37-41页 |
| ·报道体裁分析 | 第41页 |
| ·报道来源分析 | 第41-43页 |
| ·报道倾向性分析 | 第43-44页 |
| ·“WWW.VB.KG”网站为个案话语分析 | 第44-51页 |
| ·标题 | 第44-46页 |
| ·新闻图式 | 第46-49页 |
| ·局部语义学分析 | 第49-51页 |
| ·小结 | 第51-52页 |
| 4 吉国网媒视角下的汉语国际传播受众反馈调查 | 第52-70页 |
| ·被调查者基本信息 | 第52-54页 |
| ·网络媒体接触情况 | 第54-59页 |
| ·汉语国际传播相关新闻报道关注度、认知度、参与度 | 第59-64页 |
| ·吉国来疆留学生汉语国际传播相关报道的评价态度 | 第64-70页 |
| 5 吉国汉语国际传播效果影响因素分析 | 第70-74页 |
| ·客观因素 | 第70-73页 |
| ·主观因素 | 第73-74页 |
| 6 对策建议 | 第74-78页 |
| ·依托有利形势，把握发展契机 | 第74页 |
| ·丰富文化内涵，明确文化定位 | 第74页 |
| ·尊重吉国语言和文化差异，加强沟通交流 | 第74页 |
| ·加强吉中两国媒体协作 | 第74-75页 |
| ·了解受众特点 | 第75页 |
| ·充分发挥孔子学院的媒介效应，优化孔子学院教师、教学、教材 | 第75页 |
| ·强化吉国来疆留学生的媒介效应 | 第75-76页 |
| ·加强中国在吉外宣媒体的作用 | 第76页 |
| ·提高中国公民的媒介素养 | 第76页 |
| ·整合民间力量，形成汉语传播合力 | 第76-78页 |
| 7 结论 | 第78-80页 |
| ·研究结论与启示 | 第78-79页 |
| ·研究局限和努力方向 | 第79-80页 |
| 附录 | 第80-89页 |
| 附录1 吉国主流网媒视角下的汉语国际传播效果调查问卷（汉文版） | 第80-84页 |
| 附录2 吉国主流网媒视角下的汉语国际传播效果调查问卷（俄文版） | 第84-88页 |
| 附录3 吉国主流媒体概况访谈提纲 | 第88-89页 |
| 参考文献 | 第89-93页 |
| 在读期间发表的论文 | 第93-94页 |
| 后记 | 第94页 |
