| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-8页 |
| Contents | 第8-10页 |
| 引言 | 第10-17页 |
| （一） 研究概况 | 第10-14页 |
| 1. 医学用语研究概况 | 第10-12页 |
| 2. 词语泛化研究概况 | 第12页 |
| 3. 医学用语泛化研究概况 | 第12-13页 |
| 4. 其他领域用语泛化研究概况 | 第13-14页 |
| （二） 研究对象 | 第14-15页 |
| 1. 医学用语 | 第14-15页 |
| （1）医学术语 | 第14页 |
| （2）医学常用语 | 第14-15页 |
| 2. 词语泛化 | 第15页 |
| （三） 研究意义 | 第15-16页 |
| （四） 语料来源和研究方法 | 第16-17页 |
| 1. 语料来源 | 第16页 |
| 2. 研究方法 | 第16-17页 |
| 一、医学用语泛化的总体考察 | 第17-32页 |
| （一） 医学用语泛化数量的考察 | 第17-18页 |
| 1. 初步选取医学用语 | 第17页 |
| 2. 筛选泛化的医学用语 | 第17-18页 |
| （二） 医学用语泛化的分类考察 | 第18-29页 |
| 1. 按泛化来源分类 | 第18-25页 |
| 2. 按泛化类型分类 | 第25-29页 |
| （三） 泛化医学用语的词性分布分析 | 第29-30页 |
| （四） 医学用语泛化的使用范围分析 | 第30-32页 |
| 二、医学用语泛化的方式 | 第32-36页 |
| （一） 隐喻式泛化 | 第32-34页 |
| 1. 以行为相似为关联点的隐喻泛化 | 第33页 |
| 2. 以性状相似为关联点的隐喻泛化 | 第33-34页 |
| 3. 以作用相似为关联点的隐喻泛化 | 第34页 |
| （二） 转喻式泛化 | 第34-36页 |
| 三、医学用语泛化的原因 | 第36-41页 |
| （一） 语言的内部原因 | 第36-37页 |
| 1. 词义的模糊性、概括性为医学用语泛化提供了可能 | 第36-37页 |
| 2. 语言的不自足性促进医学用语泛化 | 第37页 |
| 3. 语言的经济原则促使医学用语泛化 | 第37页 |
| （二） 语言的外部原因 | 第37-41页 |
| 1. 社会原因 | 第38页 |
| 2. 媒体的传播作用 | 第38-39页 |
| 3. 语言使用者的推动作用 | 第39-41页 |
| 四、医学用语泛化的功能分析 | 第41-44页 |
| （一） 医学用语泛化的词语搭配功能分析 | 第41-42页 |
| （二） 医学用语泛化的修辞功能分析 | 第42-44页 |
| 1. 简明扼要 | 第42-43页 |
| 2. 形象生动 | 第43页 |
| 3. 陌生新鲜 | 第43-44页 |
| 五、结语 | 第44-45页 |
| 参考文献 | 第45-48页 |
| 后记 | 第48-49页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第49-50页 |