| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Contents | 第7-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-12页 |
| ·Background of the research | 第9页 |
| ·Purpose and significance of the study | 第9-10页 |
| ·Structure of the thesis | 第10-12页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第12-22页 |
| ·Previous study abroad | 第12-17页 |
| ·Second language acquisition perspective | 第12-15页 |
| ·Pragmatic perspective | 第15-17页 |
| ·Previous study in China | 第17-21页 |
| ·Second language acquisition perspective | 第17-19页 |
| ·Pragmatic perspective | 第19-20页 |
| ·Other perspectives | 第20-21页 |
| ·Summary | 第21-22页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第22-31页 |
| ·Speech act theories | 第22-26页 |
| ·Austin’s speech act theory | 第22-23页 |
| ·Searle’s indirect speech act theory | 第23-24页 |
| ·Refusal speech act | 第24-25页 |
| ·Refusal strategy | 第25-26页 |
| ·Politeness Theories | 第26-31页 |
| ·Concept of politeness | 第26-27页 |
| ·Brown & Levinson’s politeness theory | 第27-29页 |
| ·Gu’s politeness principle | 第29-31页 |
| Chapter 4 Research Methodology | 第31-37页 |
| ·Aim and hypothesis | 第31页 |
| ·Research subjects | 第31-32页 |
| ·Research instrument | 第32-33页 |
| ·Questionnaire | 第33页 |
| ·Research procedure | 第33-34页 |
| ·Data analysis | 第34-37页 |
| Chapter 5 Results and Discussion | 第37-56页 |
| ·General frequency of refusal strategies | 第37-43页 |
| ·Frequency of refusal strategies by social status | 第43-47页 |
| ·Comparison & contrast between direct & indirect strategies | 第44-45页 |
| ·Distribution of indirect strategies | 第45-47页 |
| ·Impact of strategies used according to cultural difference | 第47-56页 |
| ·Confucian-based collectivism vs Ubuntu-based collectivism | 第48-50页 |
| ·High power distance vs. relatively low power distance | 第50-52页 |
| ·Long-term orientation vs short-term orientation | 第52-54页 |
| ·Written tradition vs oral tradition | 第54-56页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第56-61页 |
| ·Findings of the thesis | 第56-59页 |
| ·Limitations and suggestions for future study | 第59-61页 |
| Bibliography | 第61-64页 |
| 发表论文和参加科研情况说明 | 第64-65页 |
| Acknowledgments | 第65-66页 |
| Appendices | 第66-75页 |
| Appendix ⅠQuestionnaire in English | 第66-69页 |
| Appendix ⅡQuestionnaire in Chinese | 第69-72页 |
| Appendix Ⅲ Classification of Refusal Strategies (Beebe, 1990) | 第72-74页 |
| Appendix Ⅳ Contents of the Questionnaire | 第74-75页 |
