摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Acknowledgements | 第7-12页 |
Chapter One Introduction | 第12-19页 |
·Rationale of the Study | 第12-16页 |
·Functions of Nominalization | 第12-13页 |
·Chinese EFL Learners’ Acquisition of Nominalized Words | 第13-14页 |
·The Nominalized Words in the Academic Word List | 第14-15页 |
·Lexicographic Studies on the Treatment of Nominalized Words | 第15-16页 |
·Summary | 第16页 |
·The Purpose and the Main Task of the Present Study | 第16-17页 |
·The Significance of the Present Study | 第17页 |
·Organization of the Thesis | 第17-19页 |
Chapter Two Literature Review | 第19-28页 |
·Studies on Nominalization | 第19-22页 |
·Comparative Studies on Nominalizations in Chinese and English | 第22-23页 |
·Studies on Chinese Learners’ Acquiring Nominalization | 第23-24页 |
·Different Characteristics of Gerundive Nominalized Words and Derivative Nominalized words | 第24-25页 |
·Relevant Lexicographical Studies | 第25-27页 |
·Research on Treating Derivatives | 第26页 |
·Research on Treating Scientific and Technical Vocabulary | 第26-27页 |
·Summary | 第27-28页 |
Chapter Three A Comparative Survey of the Treatment of Nominalized Academic Words in English Learner’s Dictionaries | 第28-49页 |
·Survey Purpose and Survey Contents | 第28页 |
·Survey Design | 第28-34页 |
·Reasons for the Survey | 第28-30页 |
·Choice of Words | 第30-32页 |
·Choice of Dictionaries | 第32-34页 |
·Survey Policies | 第34页 |
·The Dictionary Survey | 第34-49页 |
·Rules for Exclusion of Some Senses and Examples | 第34-36页 |
·Dictioanry Subsurvey of Collocation Information | 第36-42页 |
·Dictioanry Subsurvey of Register Information | 第42-44页 |
·Dictioanry Subsurvey of Discourse Cohesion Information | 第44-47页 |
·Summary | 第47-49页 |
Chapter Four The Corpus Survey | 第49-53页 |
·Corpus Subsurvey 1 | 第49-50页 |
·Results | 第49-50页 |
·Discussion | 第50页 |
·Corpus Survey 2 | 第50-52页 |
·Results | 第51-52页 |
·Discussion | 第52页 |
·Summary | 第52-53页 |
Chapter Five How to Treat the Usage Information Better | 第53-65页 |
·Solutions for the Problems in Treating Usage Information in English Learner's Dictionaries | 第53-63页 |
·Better Treatment of Collocation Information | 第53-57页 |
·Better Treatment of Register Information | 第57-58页 |
·Better Treatment of Discourse Cohesion Information | 第58-63页 |
·A Model for Treating Usage Information and a Sample Entry | 第63-65页 |
Chapter Six Conclusion | 第65-68页 |
·Major Findings of the Present Study | 第65-66页 |
·Limitations | 第66-67页 |
·Implications for Further Studies | 第67-68页 |
References | 第68-73页 |