首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语文教学论文

基于语料库对中国学生英语写作中非正式性倾向的研究

摘要第1-8页
Abstract第8-12页
Chapter One Introduction第12-18页
   ·Research background第12-13页
   ·Literature review第13-16页
   ·Significance of the study第16页
   ·Layout of the thesis第16-18页
Chapter Two Theoretical foundation第18-30页
   ·Corpus and corpus linguistics第18-20页
     ·Definition of corpus and corpus linguistics第18页
     ·History of corpus linguistics第18-19页
     ·Advantage of corpus linguistics第19-20页
   ·style第20-21页
   ·Martin Joos' classification第21-25页
     ·Formal and informal style第22-24页
       ·Pronunciation第22页
       ·Vocabulary第22-23页
       ·Syntax第23-24页
     ·Spoken and written language第24-25页
   ·Two testing criteria in the research第25-30页
     ·Writer/reader visibility第25-28页
     ·2000 most frequent words第28-30页
Chapter Three Methodology第30-41页
   ·Research questions第30页
   ·Corpora employed in the research第30-31页
   ·The retrieving software第31-32页
   ·Retrieving procedures第32-41页
     ·Data collection第32页
     ·Retrieve writer/reader visibility in CLEC and Brown第32-38页
     ·Retrieve 2000 most frequent words in CLEC and Brown第38-41页
Chapter Four Results and discussion第41-50页
   ·Results of writer/reader visibility and 2000 most frequent words第41-43页
   ·Comparisons between CLEC and Brown第43-45页
     ·Comparison of writer/reader visibility between CLEC and Brown第43-44页
     ·Comparison of 2000 most frequent words between CLEC and Brown第44-45页
   ·Comparisons among sub-corpora in CLEC第45-50页
     ·Comparisons of writer/reader visibility among sub-corpora in CLEC第46-47页
     ·Comparisons of 2000 most frequent words among sub-corpora in CLEC第47-50页
Chapter Five Conclusion第50-55页
   ·Summary of the results第50-51页
   ·Main causes of the results第51-52页
     ·Inadequate exposure to target language context第51页
     ·Lack of awareness of writing style第51-52页
     ·Negative transfer of Chinese第52页
   ·Implications for English teaching第52-54页
     ·Handling English development properly第52页
     ·Raising awareness of different styles第52-53页
     ·Improve writing through imitation, reading and speaking第53-54页
   a. Imitation第53页
   b. Reading第53页
   c. Speaking第53-54页
   ·Limitations第54-55页
Acknowledgements第55-56页
Bibliography第56-59页
Appendix Ⅰ Website第59页
Appendix Ⅱ Samples in CLEC and Brown showing writer/reader visibility第59-61页
Appendix Ⅲ List of Abbreviations第61-62页
Articles Published during MA Study第62页

论文共62页,点击 下载论文
上一篇:汉语四字成语中文化异质成分及其翻译研究
下一篇:功能对等视角下:艾米莉·狄金森诗歌两中译本比较