《魏氏乐谱》解析
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 引言 | 第7-9页 |
| 第一章 《魏氏乐谱》之历史源流及性质解析 | 第9-32页 |
| 第一节 《魏氏乐谱》研究中疑而未决的问题 | 第9-24页 |
| (一) 魏之琰生平 | 第9-14页 |
| (二) 《魏氏乐谱》之翻译 | 第14-15页 |
| (三) 关于调的争论 | 第15-21页 |
| (四) 音乐性质四说 | 第21-24页 |
| 第二节 《魏氏乐谱》与明代学校教育 | 第24-32页 |
| 第二章 《魏氏乐谱》翻译中的若干问题解析 | 第32-76页 |
| 第一节 《魏氏乐谱》的歌词 | 第32-52页 |
| (一) 歌词内容 | 第32-47页 |
| (二) 歌词版本 | 第47-48页 |
| (三) 歌词标注 | 第48-52页 |
| 第二节 工尺谱字与节奏 | 第52-55页 |
| 第三节 乐器与器乐记谱法 | 第55-72页 |
| 一、管乐器 | 第55-61页 |
| 1、笛、箫 | 第55页 |
| 2、觱栗 | 第55页 |
| 3、笙 | 第55-61页 |
| 二、弦乐器 | 第61-71页 |
| 1、瑟 | 第61-68页 |
| 2、琵琶 | 第68-70页 |
| 3、月琴 | 第70-71页 |
| 三、打击乐器 | 第71-72页 |
| 第四节 其它记谱法 | 第72-76页 |
| 第三章 《魏氏乐谱》之宫调解析 | 第76-100页 |
| 第一节 理论上的明乐八调原貌 | 第76-78页 |
| 第二节 乐曲的实际用调 | 第78-89页 |
| 第三节 此"调"非彼"调" | 第89-100页 |
| (一) 相同的"瑟调"在不同"宫调"中的运用 | 第90-95页 |
| (二) 相异的"瑟调"在相同"宫调"中的运用 | 第95-100页 |
| 结语 | 第100-101页 |
| 参考文献 | 第101-106页 |
| 附录一:魏之琰与朱舜水、隐元禅师的书信往来 | 第106-108页 |
| 附录二:《君山先生传》 | 第108页 |
| 附录三:明和五年版《魏氏乐谱》(50曲)跋文 | 第108-109页 |
| 附录四:凌云阁六卷本《魏氏乐谱》译谱 | 第109-258页 |
| 后记 | 第258-259页 |
