首页--语言、文字论文--常用外国语论文--法语论文

汉译法语言错误评估与法语母语受众文本质量评估的对比研究

致谢第3-4页
中文摘要第4页
摘要第5-8页
引言第8-11页
第一章 错误分类法第11-15页
    1.1 错误分类研究回顾第11页
    1.2 本研究中使用的错误分类法及其依据第11-15页
第二章 实证过程第15-17页
    2.1 样本的选择与抽取第15页
        2.1.1 样本的选择第15页
        2.1.2 抽样第15页
    2.2 问卷设计第15-16页
    2.3 问卷的发放与回收第16-17页
第三章 数据分析第17-26页
    3.1 问卷结果简析第17-21页
    3.2 样本错误批注第21页
    3.3 问卷数据与样本错误数据对比分析第21-24页
    3.4 问卷描述性答案简析第24-26页
结论第26-28页
参考书目第28-29页
附录一第29-40页
附录二第40-52页
附录三第52-63页

论文共63页,点击 下载论文
上一篇:《喜福会》三译本对比研究--以李军、章力译本为重心
下一篇:维吾尔语和汉语动词产生相关脑区的功能磁共振研究