首页--语言、文字论文--常用外国语论文--日语论文

日语中汉语拟声词拟态词的日语化现象--以明治、大正、昭和前期的小说为中心

摘要第4页
要旨第5-7页
第一章 序論第7-12页
    先行研究第8-11页
    本論文の構想第11-12页
第二章 漢語系オノマトペの語彙第12-20页
    2.1 漢語系オノマトペのオノマトペ性について第12-13页
    2.2 漢語系オノマトペの語彙化の程度第13-17页
    2.3 漢語系オノマトペ語彙の分類と音節構造第17-20页
第三章 明治?大正期の漢語系オノマトペ第20-28页
    3.1 分析対象第20-23页
    3.2 漢語系オノマトペの数量の変遷第23-28页
第四章 漢語系オノマトペの「和語化」について第28-42页
    4.1 和語に取って代わること第29-38页
        4.1.1「和語化」との関連第29-34页
        4.1.2 漢語系オノマトペに振る和語系オノマトペ(振り仮名)の作用第34-38页
    4.2 かなで表記される条件第38-42页
結論第42-43页
注釈第43-45页
参考?引用文献第45-47页
資料の出典第47-49页
謝辞第49-50页
付表第50-55页

论文共55页,点击 下载论文
上一篇:关于自·他对应的动词惯用语的语义分析
下一篇:战时下岸田国士的中国体验--以《北支物情》《从军五十日》为中心