首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语法论文--句法论文

基于语料库的英语新闻与社论的主位结构的比较研究

Acknowledgements第5-6页
Abstract (in English)第6-7页
Abstract (in Chinese)第8-13页
Chapter One Introduction第13-17页
    1.1 Research Background第13-14页
    1.2 Significance of the Research第14-15页
    1.3 The Research Questions第15页
    1.4 Organization of the Thesis第15-17页
Chapter Two Literature Review第17-29页
    2.1 Term Definition第17-18页
        2.1.1 Definition of Theme and Rheme第17-18页
        2.1.2 Definition of Thematic Structure第18页
    2.2 Studies of Them and Rheme Theory第18-22页
        2.2.1 Early Western Scholar's Work on Theme and Rheme第18-21页
        2.2.2 Recent Studies at Home and Abroad第21-22页
    2.3 Corpus Linguistics第22-26页
        2.3.1 What is Corpus第23页
        2.3.2 Function of Corpus第23-24页
        2.3.3 Advantages of Corpus-based Studies第24-26页
    2.4 Summary第26-29页
Chapter Three Theoretical Framework第29-39页
    3.1 Significance of Theme and Rheme Study第29-30页
        3.1.1 Functions of Theme and Rheme第30页
    3.2 Halliday's Theme and Rheme Theory第30-31页
    3.3 Classification of Thematic Studies第31-34页
        3.3.1 Simple Theme第32页
        3.3.2 Multiple Theme第32-33页
        3.3.3 Clause Theme第33页
        3.3.4 Predicated Theme第33-34页
    3.4 Identifying Theme第34-38页
        3.4.1 Theme in Declarative Clauses第34-35页
        3.4.2 Theme in Non-declarative Clauses第35-38页
            3.4.2.1 Theme in Interrogative Clauses第35-37页
            3.4.2.2 Theme in Imperative Clauses第37-38页
            3.4.2.3 Theme in Interrogative Clauses第38页
    3.5 Summary第38-39页
Chapter Four Methodology第39-47页
    4.1 Corpus-based Approach第39-40页
    4.2 Corpus Compilation第40-42页
    4.3 Text Processing第42-47页
        4.3.1 POS Tagging第42页
        4.3.2 Retrieval and Analysis Tools第42-43页
        4.3.3 Methods of Text Processing第43-47页
Chapter Five Results and Discussion第47-59页
    5.1 Data to be Analyzed第47-48页
    5.2 Analyses on Thematic Structures第48-59页
        5.2.1 Frequency Count第48-51页
        5.2.2 Functions of Thematic Structures第51-53页
            5.2.2.1 In News Stories第51-52页
            5.2.2.2 In Editorials第52-53页
        5.2.3 Thematic Structures of Sample Texts第53-59页
            5.2.3.1 Simple Themes and Clause Themes第53-55页
            5.2.3.2 Multiple Themes第55-56页
            5.2.3.3 Predicated Themes第56-59页
Chapter Six Conclusion第59-65页
    6.1 Major Findings第59-62页
    6.2 Implications第62-63页
    6.3 Limitations and Suggestions第63-65页
Bibliography第65-74页

论文共74页,点击 下载论文
上一篇:顺应论视角下《我的帝王生涯》英译本研究
下一篇:阐释学视域下林语堂《孔子的智慧》英译研究