| 中文摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-6页 |
| 1 前言 | 第6-12页 |
| ·选题背景 | 第6页 |
| ·选题目的与意义 | 第6-7页 |
| ·写作思路与研究方法 | 第7-8页 |
| ·汉吉亲属称谓语研究综述 | 第8-12页 |
| 2 汉吉亲属称谓语系统 | 第12-23页 |
| ·亲属称谓语的界定 | 第12-13页 |
| ·亲属称谓语系统的分类 | 第13-14页 |
| ·亲属称谓语系统 | 第14-23页 |
| 3 汉吉亲属称谓语语法层面的对比分析 | 第23-30页 |
| ·构词方式 | 第23-27页 |
| ·构形方式 | 第27-30页 |
| 4 汉吉亲属称谓语语义层面的对比分析 | 第30-39页 |
| ·义项分析 | 第30-33页 |
| ·义素分析 | 第33-39页 |
| 5 汉吉亲属称谓语语用层面的对比分析 | 第39-56页 |
| ·面称与背称 | 第39-46页 |
| ·敬称与谦称 | 第46-49页 |
| ·泛化 | 第49-56页 |
| 6 结论 | 第56-60页 |
| ·汉吉亲属称谓语的特点 | 第56页 |
| ·汉吉亲属称谓语形成与发展的文化因素 | 第56-60页 |
| 参考文献 | 第60-63页 |
| 在读期间发表的论文 | 第63-64页 |
| 后记 | 第64页 |