| 中文提要 | 第1-3页 |
| 英文提要 | 第3-5页 |
| (一) 第一章:概论 | 第5-10页 |
| 1-研究目的及意义 | 第5-7页 |
| 2-研究内容 | 第7-8页 |
| 3-研究方法 | 第8-10页 |
| (二) 第二章:汉语动词和越语动词定义 | 第10-15页 |
| 1-汉语动词定义 | 第10-11页 |
| 2-越语动词定义 | 第11页 |
| 3-动词的认识基础 | 第11-15页 |
| (三) 第三章:中越动词语法特点的对比 | 第15-37页 |
| 1-中越动词后面带宾语对比 | 第15-22页 |
| 2-中越能源动词对比 | 第22-27页 |
| 3-中越趋向动词对比 | 第27-34页 |
| 4-中越判断动词“是”对比 | 第34-37页 |
| (四) 第四章:中越动词重叠对比 | 第37-46页 |
| 1-中越动词有什么重叠形式对比 | 第37-39页 |
| 2-中越可重叠动词的范围对比 | 第39-40页 |
| 3-中越动词重叠语法意义的作用的对比 | 第40-43页 |
| 4-中越动词重叠具有成句的作用 | 第43-46页 |
| 致谢 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47页 |