| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 1 Introduction | 第10-13页 |
| ·The Significance of the Study | 第10-11页 |
| ·The Theoretical Framework, Research Method and Data | 第11页 |
| ·The Purposes of Research | 第11-12页 |
| ·The Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| 2 Literature Review | 第13-20页 |
| ·The Theoretical Frameworks | 第13-14页 |
| ·The Research Method | 第14页 |
| ·Two Types of Lexicalizations | 第14-17页 |
| ·The Synchronic Lexicalization | 第14-16页 |
| ·The Diachronic Lexicalization | 第16-17页 |
| ·The Topics of Lexicalization Studies | 第17-18页 |
| ·The Definitions of Lexicalization | 第18-20页 |
| ·The Varied Definitions by Different Researchers | 第18-19页 |
| ·The Author’s Definition of Lexicalization | 第19-20页 |
| 3 Semantic Analysis of the Verbs of “Throw”Type in English and Chinese | 第20-30页 |
| ·An Introduction to Componential Analysis | 第20-22页 |
| ·The Componential Analysis of the Verbs of “Throw”Type in English | 第22-26页 |
| ·The Componential Analysis of the Verbs of “Throw”Type in Chinese | 第26-27页 |
| ·The Contrastive Study on the Componential Analysis of Verbs of “Throw”Type in English and Chinese | 第27-30页 |
| 4 Lexicalization Patterns of the Verbs of “Throw”Type in English and Chinese | 第30-38页 |
| ·The Lexicalization Patterns | 第30-31页 |
| ·The Contrastive Study of Lexicalization Patterns | 第31-34页 |
| ·The Similarities in Lexicalization Patterns | 第31-32页 |
| ·The Differences in Lexicalization Patterns | 第32-34页 |
| ·The Explanations for Similarities and Differences in Lexicalization Patterns of Verbs of “Throw”Type in English and Chinese | 第34-38页 |
| ·The Synthetic and Analytic Explanations | 第34-36页 |
| ·The Reasons for the Differences | 第36-38页 |
| 5 Syntactic Analysis of Verbs of “Throw”Type in English and Chinese | 第38-50页 |
| ·The Basic Properties of the Dative Constructions | 第38-39页 |
| ·The Analysis of Syntactic Behaviors | 第39-43页 |
| ·NP1 V NP2 to NP3 | 第40-41页 |
| ·NP1 V NP3 NP2 | 第41-42页 |
| ·NP1 Vgei NP3 NP2 | 第42-43页 |
| ·The Semantic Constraints | 第43-50页 |
| ·The Constraints on Animacy | 第43-45页 |
| ·The Constraints on Attainment of the Goal | 第45-46页 |
| ·The Constraints on Spatial Expressions | 第46-47页 |
| ·Exceptions of the Verbs of “Throw” Type Involving the Dative Constructions | 第47-50页 |
| 6 Conclusion | 第50-52页 |
| ·The Findings of the Thesis | 第50-51页 |
| ·The Limitations of the Thesis | 第51-52页 |
| Bibliography | 第52-58页 |
| Academic Achievements and Awards | 第58-59页 |
| Acknowledgements | 第59页 |
