俄汉语对比研究--回顾与展望

摘要	第1-4页
Abstract	第4-6页
第1章 绪论	第6-31页
·课题背景	第6-8页
·国内外俄汉语对比研究的主要研究方法	第8-11页
·静态对比	第8-9页
·动态对比	第9-10页
·系统观察	第10-11页
·对比研究的原则	第11-12页
·俄汉语对比研究的重要意义	第12-23页
·凸显俄汉语的特点	第12-17页
·指导外语教学	第17-19页
·对比语言学为翻译服务	第19-23页
·国内外研究现状	第23-31页
第2章 俄汉语对比研究的历史回顾	第31-90页
·我国俄汉语对比研究的发展历程	第31-40页
·俄汉语对比研究的主要内容以及研究成果	第40-89页
·俄汉对比的总体理论和方法研究	第40-45页
·语音对比研究	第45-50页
·词汇对比研究	第50-62页
·语法对比研究	第62-73页
·修辞对比研究	第73-79页
·文化对比研究	第79-89页
本章小结	第89-90页
第3章 俄汉语对比研究的任务与展望	第90-106页
·俄汉语对比研究现今存在的问题	第90-97页
·俄汉语对比研究的前景展望	第97-105页
本章小结	第105-106页
结论	第106-109页
参考文献	第109-113页
致谢	第113-114页