俄语科技语篇的标题研究
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第1章 绪论 | 第9-18页 |
| 1.1 本课题研究的学术背景及其理论与实际意义 | 第9-10页 |
| 1.1.1 本课题研究的学术背景 | 第9页 |
| 1.1.2 本课题研究的理论与实际意义 | 第9-10页 |
| 1.2 本课题研究的国内外现状 | 第10-17页 |
| 1.2.1 国外研究现状 | 第10-12页 |
| 1.2.2 国内研究现状 | 第12-17页 |
| 1.3 本课题研究的主要内容 | 第17-18页 |
| 第2章 标题的分类与功能 | 第18-29页 |
| 2.1 标题的界定 | 第18页 |
| 2.2 标题的分类 | 第18-22页 |
| 2.3 标题的功能 | 第22-25页 |
| 2.4 科技语篇标题的作用 | 第25-27页 |
| 本章小结 | 第27-29页 |
| 第3章 俄语科技语篇标题的语言特点 | 第29-54页 |
| 3.1 词汇层面 | 第29-34页 |
| 3.1.1 科技术语 | 第29-31页 |
| 3.1.2 缩略语 | 第31-32页 |
| 3.1.3 数字、字母和符号 | 第32-33页 |
| 3.1.4 标题用词 | 第33-34页 |
| 3.2 语法层面 | 第34-50页 |
| 3.2.1 词类组成 | 第34-39页 |
| 3.2.2 句法结构 | 第39-46页 |
| 3.2.3 标点符号 | 第46-50页 |
| 3.3 修辞层面 | 第50-52页 |
| 3.3.1 重复 | 第50-51页 |
| 3.3.2 平行结构 | 第51页 |
| 3.3.3 对反 | 第51-52页 |
| 3.3.4 功能关系法 | 第52页 |
| 本章小结 | 第52-54页 |
| 第4章 俄语科技语篇标题的统计分析 | 第54-66页 |
| 4.1 词汇统计分析 | 第55-56页 |
| 4.2 词量统计分析 | 第56-57页 |
| 4.3 语法统计分析 | 第57-64页 |
| 4.3.1 词类统计分析 | 第57-59页 |
| 4.3.2 句法结构统计分析 | 第59-62页 |
| 4.3.3 标点符号统计分析 | 第62-64页 |
| 4.4 修辞统计分析 | 第64-65页 |
| 本章小结 | 第65-66页 |
| 结论 | 第66-69页 |
| 参考文献 | 第69-73页 |
| 例证来源 | 第73-80页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第80-81页 |
| 致谢 | 第81-82页 |