摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-9页 |
Acknowledgements | 第9-10页 |
TABLE OF CONTENTS | 第10-13页 |
List of Figures, Tables and Abbreviations | 第13-14页 |
Chapter One Introduction | 第14-18页 |
·Rationale of the Study | 第14-15页 |
·Objectives of the Study | 第15页 |
·Methodology and Data Collection of the Study | 第15-16页 |
·Layout of the Study | 第16-18页 |
Chapter Two Literature Review | 第18-34页 |
·Introduction | 第18页 |
·Chinese Name Idioms Delimited | 第18-23页 |
·Definition of Idioms | 第18-22页 |
·Properties of Chinese Name Idioms | 第22-23页 |
·Formal Rigidity | 第22-23页 |
·Institutionalization | 第23页 |
·Semantic Non-compositionality | 第23页 |
·Previous Studies on Idioms | 第23-32页 |
·Previous Studies Abroad | 第24-27页 |
·Semantic Approach | 第24-25页 |
·Syntactic Approach | 第25-26页 |
·Behaviorist Approach | 第26-27页 |
·Previous Studies at Home | 第27-31页 |
·Traditional Approach | 第27-29页 |
·Cognitive Approach | 第29-30页 |
·Pragmatic Approach | 第30-31页 |
·Previous studies on Chinese Name Idioms | 第31-32页 |
·Limitations of Studies on Chinese Name Idioms | 第32页 |
·Summary | 第32-34页 |
Chapter Three Theoretical Framework: ERI Model | 第34-54页 |
·Introduction | 第34页 |
·Theoretical Basis of ERI Model | 第34-46页 |
·ECM and its Limitations | 第34-38页 |
·Relevance Theory and its Limitations | 第38-41页 |
·CIT and its Limitations | 第41-46页 |
·Theoretical Integration: ERI Model | 第46-53页 |
·ERI Model for the Gap | 第47-48页 |
·Two Input Spaces of ECM 1 and ECM 2 | 第48-50页 |
·Case Study | 第50-53页 |
·Summary | 第53-54页 |
Chapter Four Data Analysis and Discussion | 第54-80页 |
·Introduction | 第54页 |
·Detailed Description of Data | 第54-61页 |
·Data Collection | 第54-55页 |
·Sources of Chinese Name idioms | 第55-58页 |
·Classification of Data | 第58-61页 |
·Data Analysis Based on ERI model | 第61-78页 |
·Chinese Name Idioms of the One-being type | 第61-65页 |
·Chinese Name Idioms of the Two-being type | 第65-75页 |
·Chinese Name Idioms of the Three-being type | 第75-77页 |
·Chinese Name Idioms of the Four-being type | 第77-78页 |
·The Interpretation Mechanism of Chinese Name Idioms | 第78-79页 |
·Summary | 第79-80页 |
Chapter Five Conclusion | 第80-83页 |
·Significance and Contributions | 第80-81页 |
·Limitation and Suggestions | 第81-83页 |
References | 第83-87页 |
Appendix: The Corpus | 第87-127页 |