| 摘要 | 第1-7页 |
| 要旨 | 第7-13页 |
| 第1章 序論 | 第13-21页 |
| ·はじめに | 第13页 |
| ·問題提起 | 第13-14页 |
| ·先行研究 | 第14-19页 |
| ·「会」に関する先行研究 | 第14-17页 |
| ·「できる」に関する先行研究 | 第17-18页 |
| ·「会」と「できる」の対照研究 | 第18-19页 |
| ·本稿の研究目的と研究方法 | 第19-21页 |
| 第2章 会に関して | 第21-30页 |
| ·会の各意味の出現頻度 | 第21-23页 |
| ·「何かをする能力」の意味を表す?会?のコロケーション情報 | 第23-30页 |
| ·名詞とのコロケーション情報 | 第24-26页 |
| ·動詞とのコロケーション情報 | 第26-30页 |
| 第3章 できる?に関して | 第30-37页 |
| ·できる?の各意味の出現頻度 | 第30-31页 |
| ·何かをする能力?の意味を表す?できる?のコロケーション情報 | 第31-37页 |
| ·名詞とのコロケーション情報 | 第32-34页 |
| ·動名詞とのコロケーション情報 | 第34-37页 |
| 第4章 「会」が「できる」との対応関係 | 第37-42页 |
| ·名詞とのコロケーションの対応状況 | 第37-39页 |
| ·「第一種の名詞」の対応状況 | 第37-38页 |
| ·「第二種の名詞」の対応状況 | 第38-39页 |
| ·「第三種の名詞」の対応状況 | 第39页 |
| ·動詞とのコロケーションの対応状況 | 第39-42页 |
| ·「第一種の動詞」の対応状況 | 第40页 |
| ·「第二種の動詞」の対応状況 | 第40-41页 |
| ·「第三種の動詞」の対応状況 | 第41-42页 |
| おわりに | 第42-44页 |
| 参考文献 | 第44-47页 |
| 附录 A 详细中文摘要 | 第47-49页 |
| 謝辞 | 第49页 |