| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 绪论 | 第7-9页 |
| 第1章 语篇研究综述与语篇衔接理论概述 | 第9-22页 |
| ·语篇研究综述 | 第9-12页 |
| ·语篇衔接理论概述 | 第12-20页 |
| ·国内关于英汉衔接对比的研究现状 | 第20-22页 |
| 第2章 汉英语篇主要衔接手段 | 第22-35页 |
| ·词汇手段 | 第22-28页 |
| ·语法手段 | 第28-35页 |
| 第3章 汉英对译文本语篇衔接手段对比 | 第35-55页 |
| ·汉英语篇衔接手段的相同之处 | 第35-40页 |
| ·汉英语篇衔接手段的不同之处 | 第40-51页 |
| ·汉英对译文本语篇衔接手段个案分析 | 第51-55页 |
| 第4章 汉英语篇衔接手段的一般规律 | 第55-58页 |
| ·汉英词汇衔接手段 | 第55页 |
| ·汉英语法衔接手段 | 第55-58页 |
| 参考文献 | 第58-61页 |
| 后记 | 第61页 |