首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《海上风电场技术》(节选)翻译报告

摘要第5-6页
Abstract第6页
Chapter One Introduction第8-9页
    1.1 Background and Significance第8页
    1.2 Structure of the Report第8-9页
Chapter Two Task Description第9-14页
    2.1 Background of the Text第9页
    2.2 Task Requirements第9页
    2.3 Features of the Text第9-14页
        2.3.1 Lexical Features第10-11页
        2.3.2 Syntactic Features第11-14页
Chapter Three Process Description第14-22页
    3.1 Pre-translation Preparation第14-15页
        3.1.1 Theoretical Guidance第14-15页
        3.1.2 Tool and Reference Preparation第15页
    3.2 Difficulties and Solutions第15-20页
        3.2.1 Difficulties on the Lexical Level第15-16页
        3.2.2 Difficulties on the Syntactic Level第16-18页
        3.2.3 Application of Translation Techniques第18-20页
    3.3 Proofreading第20-22页
Chapter Four Conclusion第22-23页
References第23-24页
Appendix第24-93页

论文共93页,点击 下载论文
上一篇:瓦戈纳论爱的本性
下一篇:析伽达默尔—施特劳斯之争的意义