要旨 | 第3-5页 |
摘要 | 第5页 |
第一章 序論 | 第8-19页 |
1.1 研究の目的と意味 | 第8-10页 |
1.2 先行研究 | 第10-17页 |
1.2.1 日本における先行研究 | 第10-14页 |
1.2.1.1 『故郷』に関する先行研究 | 第10-12页 |
1.2.1.2 『春の鳥』に関する先行研究 | 第12-14页 |
1.2.1.3 魯迅文学と国木田独歩文学の比較研究 | 第14页 |
1.2.2 中国における先行研究 | 第14-17页 |
1.2.2.1 『故郷』に関する先行研究 | 第14-16页 |
1.2.2.2 『春の鳥』に関する先行研究 | 第16页 |
1.2.2.3 魯迅文学と国木田独歩文学の比較研究 | 第16-17页 |
1.3 本稿の視点と研究方法 | 第17-19页 |
第二章 『故郷』における少年人物像及びその塑造 | 第19-28页 |
2.1 『故郷』にぉける少年人物像 | 第19-22页 |
2.2 『故郷』における少年人物像の塑造 | 第22-28页 |
2.2.1 人称と視点 | 第22-23页 |
2.2.2 回想 | 第23-24页 |
2.2.3 人物描写技巧 | 第24-28页 |
2.2.3.1 直接形容 | 第24-25页 |
2.2.3.2 間接表現 | 第25-28页 |
第三章『春の鳥』における少年人物像及びその塑造 | 第28-36页 |
3.1 『春の鳥』における少年人物像 | 第28-29页 |
3.2 『春の鳥』丨こおける少年人物像の塑造 | 第29-36页 |
3.2.1 人称と視点 | 第29-30页 |
3.2.2 回想 | 第30-31页 |
3.2.3 人物描写技巧 | 第31-36页 |
3.2.3.1 直接形容 | 第31-32页 |
3.2.3.2 間接表現 | 第32-36页 |
第四章 両者における少年人物像塑造の共通点 | 第36-44页 |
4.1 一人称と観察者視点 | 第36-37页 |
4.2 リアリズム性 | 第37-38页 |
4.3 直接形容と間接表現の错综 | 第38-39页 |
4.4 环境描写 | 第39-40页 |
4.5 田舎少年 | 第40-44页 |
4.5.1 「田舎」という背景 | 第40-41页 |
4.5.2 「少年」という主人公 | 第41-44页 |
第五章 结论 | 第44-46页 |
参考文献 | 第46-50页 |
谢辞 | 第50-51页 |