摘要 | 第6-7页 |
Abstract | 第7页 |
Contents | 第8-9页 |
Introduction | 第9-11页 |
Chapter 1 Pre-interpretation Preparation | 第11-17页 |
1.1 Background of the seminar on Service Outsourcing | 第11-12页 |
1.2 Task description | 第12-13页 |
1.3 Preparation before interpreting | 第13-17页 |
1.3.1 Collection of Relevant materials | 第13页 |
1.3.2 Collection of the Vocabulary of Service Outsourcing | 第13-15页 |
1.3.3 Preparation for the Contents of the Lectures | 第15-17页 |
Chapter 2 Interpretation process | 第17-25页 |
2.1 Information about the Speaker and the Lectures | 第17-18页 |
2.2 Audience Analysis | 第18页 |
2.3 Unforeseen Circumstances | 第18页 |
2.4. Classification of Interpretation Errors | 第18-25页 |
Chapter 3 Post - interpretation summary | 第25-27页 |
3.1 Analysis of Other Interpretating Problems and Causes | 第25-26页 |
3.2 Solution to the Problems | 第26-27页 |
Conclusion | 第27-30页 |
References | 第30-31页 |
Appendix | 第31-33页 |
Acknowledgements | 第33-34页 |
photos and materials | 第34-48页 |
Daily Schedule | 第48-55页 |